1
00:01:06,586 --> 00:01:08,586
الترجمة AI تمت الترجمة بواسطة: Onlykdrama.fun

2
00:01:08,610 --> 00:01:10,779
"روسيا"

3
00:01:10,904 --> 00:01:12,697
[بالروسية] جون!

4
00:01:23,249 --> 00:01:25,001
"اليابان"

5
00:01:53,863 --> 00:01:55,073
"الصين"

6
00:02:04,499 --> 00:02:07,919
[الكورية] يسافر حول العالم
القضاء على الأشرار

7
00:02:08,586 --> 00:02:10,839
عضو في اتحاد الدرع الكوري

8
00:02:11,381 --> 00:02:13,383
العميل القاتل الأسطوري

9
00:02:14,467 --> 00:02:15,426
جون!

10
00:02:29,566 --> 00:02:31,776
مرحبًا، أنا جو سوبين
من أخبار ي

11
00:02:31,860 --> 00:02:35,697
اليوم لدينا فنان ويبتون
كيم سوهيوك، مؤلف فيلم "Assassin Agent Joon"

12
00:02:35,780 --> 00:02:36,656
مرحبًا

13
00:02:36,739 --> 00:02:37,574
مرحبا

14
00:02:38,032 --> 00:02:39,284
أنا فنان الويبتون كيم سوهيوك

15
00:02:39,367 --> 00:02:41,077
- مبروك على الجائزة!
- اه، شكرا لك

16
00:02:41,161 --> 00:02:44,372
عميل قاتل
الذي أصبح فنان ويبتون

17
00:02:44,455 --> 00:02:47,250
ما الذي ألهمك للإبداع
"العميل القاتل جون"؟

18
00:02:47,333 --> 00:02:48,793
اقترحت ابنتي ذلك

19
00:02:49,419 --> 00:02:52,213
قالت : احكي قصتك
سيكون الأمر ممتعًا حقًا"

20
00:02:52,297 --> 00:02:53,131
أوه!

21
00:02:53,214 --> 00:02:54,757
- وذلك عندما نقرت
- أرى

22
00:02:54,841 --> 00:02:58,511
لذلك صنعت بطل الرواية
رسام الكاريكاتير، مثلي

23
00:02:58,595 --> 00:03:00,680
يجب أن تعطيها
المزيد من البدل بعد ذلك!

24
00:03:00,763 --> 00:03:02,390
[يضحك] أوه، بالتأكيد

25
00:03:02,473 --> 00:03:05,852
هناك إشاعة منتشرة على الإنترنت

26
00:03:05,935 --> 00:03:09,230
أنك في الواقع
وكيل شيكل

27
00:03:10,064 --> 00:03:11,107
كنت قد سمعت ذلك؟

28
00:03:11,482 --> 00:03:12,650
أوه حقًا؟

29
00:03:13,735 --> 00:03:16,070
هذا سخيف
هراء مطلق

30
00:03:16,571 --> 00:03:19,616
لم أتمكن من إطلاق النار أو ضرب الناس
مثل القاتل الوكيل جون

31
00:03:19,699 --> 00:03:21,451
- اه صحيح
- أنا في الواقع خجول جدا

32
00:03:21,534 --> 00:03:23,411
لم أستطع حتى قتل نملة

33
00:03:23,870 --> 00:03:26,206
ولكن رؤيتك شخصيا

34
00:03:26,289 --> 00:03:27,790
أنت لائق تمامًا

35
00:03:27,874 --> 00:03:30,543
وأنت تشبه
العميل القاتل جون

36
00:03:30,627 --> 00:03:32,128
لا عجب أن تنتشر الشائعات

37
00:03:32,629 --> 00:03:33,880
حسنا، في الواقع

38
00:03:34,714 --> 00:03:37,926
قبل أن أصبح معروفا
من خلال هذا الويبتون

39
00:03:38,593 --> 00:03:41,387
لقد مررت بصعوبات كثيرة

40
00:03:41,471 --> 00:03:42,931
[يختنق] لا يوجد شيء
لم أحاول

41
00:03:43,014 --> 00:03:43,932
نعم

42
00:03:44,224 --> 00:03:46,142
بطريقة ما، تمامًا مثل جون

43
00:03:46,476 --> 00:03:48,978
لقد عانيت أكثر مما عانى جون

44
00:03:49,062 --> 00:03:51,522
لكن شكراً لمن بجانبي..

45
00:03:53,274 --> 00:03:57,195
زوجتي .. ابنتي ..

46
00:03:57,278 --> 00:04:01,241
آسف، وزن الوجود
رجل عائلة، على ما أعتقد؟

47
00:04:01,324 --> 00:04:05,745
الشدائد تولد حقا
فن عظيم، أليس كذلك؟

48
00:04:05,828 --> 00:04:07,956
العديد من المشجعين بفارغ الصبر

49
00:04:08,039 --> 00:04:10,208
في انتظار عملك القادم

50
00:04:10,291 --> 00:04:12,126
- هل هناك كلمات أخيرة؟
- نعم

51
00:04:16,631 --> 00:04:19,509
هذا هو قلم الرسم 4B الخاص بي

52
00:04:19,592 --> 00:04:23,263
أحملها دائمًا للتذكر
بداياتي

53
00:04:24,097 --> 00:04:27,433
سأستمر في الإنشاء
دون أن أنسى جذوري

54
00:04:28,768 --> 00:04:34,524
وسأعود قريبا مع
الموسم الثاني من مسلسل Assassin Agent Joon

55
00:04:34,983 --> 00:04:36,025
شكرا لك

56
00:04:38,903 --> 00:04:40,321
هذا سخيف

57
00:04:40,405 --> 00:04:41,406
هراء كامل

58
00:04:41,489 --> 00:04:44,701
لم أتمكن من إطلاق النار أو ضرب الناس
مثل القاتل الوكيل جون

59
00:04:44,784 --> 00:04:46,411
{\an8}أنا خجول جدًا لذلك

60
00:04:46,494 --> 00:04:47,745
{\an8}لا أستطيع حتى قتل نملة

61
00:04:48,496 --> 00:04:49,831
جون!

62
00:04:50,999 --> 00:04:52,250
[الكورية] هذا أمر مثير للسخرية

63
00:04:52,333 --> 00:04:55,378
لم أتمكن من إطلاق النار أو ضرب الناس
مثل القاتل الوكيل جون

64
00:04:55,461 --> 00:04:57,255
أنا جبان جدًا

65
00:04:57,547 --> 00:04:58,840
جون!

66
00:04:58,965 --> 00:05:00,800
[الكورية] مستحيل
هراء مطلق

67
00:05:00,883 --> 00:05:02,635
لم أستطع إطلاق النار بالبنادق

68
00:05:02,719 --> 00:05:04,345
أو ضرب الناس مثل Assassin Agent Joon

69
00:05:04,429 --> 00:05:05,680
أنا جبان جدا

70
00:05:05,763 --> 00:05:07,181
لم أستطع حتى قتل نملة

71
00:05:07,265 --> 00:05:08,850
جون!

72
00:05:29,203 --> 00:05:30,330
جون...

73
00:05:32,457 --> 00:05:33,458
الآن

74
00:06:15,666 --> 00:06:16,751
احصل عليه!

75
00:06:31,140 --> 00:06:32,100
يا هذا!

76
00:06:34,936 --> 00:06:35,895
ماذا نفعل؟

77
00:06:36,604 --> 00:06:38,231
لا تستطيع سداد هذا الدين، أليس كذلك؟

78
00:06:39,232 --> 00:06:40,274
تعال معي

79
00:06:42,860 --> 00:06:44,987
آه! القرف! إنه مؤلم! آه!
عليك اللعنة!

80
00:06:45,071 --> 00:06:46,155
لقد أخافتني أيها القرف الصغير!

81
00:06:46,239 --> 00:06:47,532
آه، إنه مؤلم! آه!

82
00:06:52,328 --> 00:06:53,621
[الكورية] بطيء جدًا

83
00:07:03,798 --> 00:07:06,008
هاه! قلت لك أنني كنت بطيئا!

84
00:07:06,092 --> 00:07:06,926
تعال هنا

85
00:07:08,094 --> 00:07:09,846
مرفقي! عليك اللعنة!

86
00:07:11,639 --> 00:07:12,473
أنت قليلا...

87
00:07:14,892 --> 00:07:15,768
أوه!

88
00:07:18,146 --> 00:07:19,355
- مهلا، جون
- الكابتن

89
00:07:19,564 --> 00:07:21,274
هل تتذكر معرض زوجتي؟

90
00:07:21,357 --> 00:07:22,984
كما لو كنت أنسى

91
00:07:23,067 --> 00:07:25,153
إنه معرضها الأول
منذ أن أصبح أمينًا

92
00:07:25,236 --> 00:07:26,112
لا تتأخر

93
00:07:26,195 --> 00:07:27,780
ولا تظهر
خالي الوفاض يا أحمق

94
00:07:27,864 --> 00:07:28,698
شقي

95
00:07:28,781 --> 00:07:30,116
حصلت عليه

96
00:07:30,199 --> 00:07:31,826
لن أتصل بتشول بشكل منفصل

97
00:07:31,909 --> 00:07:32,743
أيها الوغد الصيني!

98
00:07:34,495 --> 00:07:36,664
نعم، سأخبر تشول بنفسي

99
00:07:36,747 --> 00:07:38,416
مفهوم. نراكم غدا

100
00:07:40,209 --> 00:07:41,294
مهلا!

101
00:07:44,255 --> 00:07:46,799
قف! قف! قف!

102
00:07:48,009 --> 00:07:50,386
كابتن، هل ترى ذلك؟ كيف تعاملت معه...

103
00:07:50,470 --> 00:07:51,888
بحق السماء

104
00:07:52,972 --> 00:07:54,515
- احصل عليه!
- اه

105
00:07:55,266 --> 00:07:56,684
[الصينية] موظر!

106
00:08:02,273 --> 00:08:03,357
[الكورية] الكابتن

107
00:08:03,441 --> 00:08:05,318
ألا يجب أن نخبر جون؟

108
00:08:05,401 --> 00:08:06,319
- ماذا؟
- حسنا

109
00:08:06,402 --> 00:08:09,030
هذا اللقيط مخبأة بعيدا
لقتل جون

110
00:08:09,113 --> 00:08:10,740
ومن يدري ماذا سيحدث بعد ذلك

111
00:08:11,282 --> 00:08:12,700
- تشول
- نعم؟

112
00:08:13,284 --> 00:08:15,286
جون مدني الآن

113
00:08:15,369 --> 00:08:16,579
مجرد رسام كاريكاتير

114
00:08:16,829 --> 00:08:19,040
ولكن ماذا لو تعرض للخطر
مثل المرة الماضية؟

115
00:08:19,123 --> 00:08:20,374
سوف نقوم بحمايته

116
00:08:20,458 --> 00:08:22,460
ذلك الوغد جون
وأخيرا وجد مكانه

117
00:08:22,543 --> 00:08:23,961
بعد كل ما مر به

118
00:08:24,045 --> 00:08:25,713
دعونا نحميه

119
00:08:25,796 --> 00:08:27,298
حتى يتمكن من القيام به

120
00:08:27,381 --> 00:08:28,674
ماذا يريد أن يفعل

121
00:08:31,052 --> 00:08:31,969
كابتن

122
00:08:37,350 --> 00:08:38,559
- اه...
- ماذا؟

123
00:08:39,310 --> 00:08:41,062
- يا! ما تلك الرائحة؟
- مريح

124
00:08:41,145 --> 00:08:42,980
ما هذا؟ إجمالي!

125
00:08:43,064 --> 00:08:44,023
كابتن...

126
00:08:44,106 --> 00:08:45,775
- يوك!
- الكابتن

127
00:08:47,235 --> 00:08:48,194
تا دا!

128
00:08:51,072 --> 00:08:52,615
نعم

129
00:08:52,698 --> 00:08:54,116
- تناولي الطعام يا عزيزتي
- مممم

130
00:08:54,534 --> 00:08:57,912
واو، أنت مدهش حقا

131
00:08:57,995 --> 00:08:58,829
كيف ذلك؟

132
00:08:58,913 --> 00:09:00,540
كنت تشرب جيدا
ولكن استقال تماما

133
00:09:00,623 --> 00:09:01,874
عندما تلتزم، فإنك تلتزم

134
00:09:03,918 --> 00:09:05,795
كيف حال المعرض؟ هل تستمتع بها؟

135
00:09:05,878 --> 00:09:06,712
نعم

136
00:09:06,796 --> 00:09:09,549
أحب رؤية العمل الفني
والناس لطيفون

137
00:09:09,632 --> 00:09:11,717
التخطيط لكل معرض
مثل هذا

138
00:09:11,801 --> 00:09:13,344
أمر مثير حقا

139
00:09:13,427 --> 00:09:15,054
- أن سعيدة؟
- نعم

140
00:09:15,137 --> 00:09:16,430
حقا، حقا سعيدة

141
00:09:16,722 --> 00:09:18,140
كل الشكر لك

142
00:09:18,224 --> 00:09:19,684
لقد سمحت لي أن أفعل ما أحب

143
00:09:19,976 --> 00:09:23,020
كل الشكر للفنان كيم

144
00:09:23,104 --> 00:09:24,313
هتاف!
- شكرا لك

145
00:09:25,356 --> 00:09:26,524
الزوج

146
00:09:26,774 --> 00:09:28,109
- مهلا، غايونغ
- جايونج هنا؟

147
00:09:28,943 --> 00:09:30,361
- تعال هنا
- تناول بعض الدجاج

148
00:09:30,444 --> 00:09:31,445
ناه، ليس جائعا

149
00:09:31,529 --> 00:09:32,780
تريد عصير؟ أمي سوف تحصل لك بعض

150
00:09:32,863 --> 00:09:34,657
سأذهب إلى غرفتي، لدي أشياء لأقوم بها

151
00:09:34,740 --> 00:09:35,866
تفعل الراب؟

152
00:09:36,951 --> 00:09:38,119
بحاجة للدراسة

153
00:09:38,202 --> 00:09:39,579
دراسة؟ منذ متى؟

154
00:09:39,662 --> 00:09:40,746
قلت أنك تريد الراب! موسيقى الراب!

155
00:09:40,830 --> 00:09:42,456
افعل ما تريد، مثل أبي

156
00:09:42,540 --> 00:09:44,083
بصق ما تريد أن تقوله
مثل هذا!

157
00:09:44,166 --> 00:09:45,042
اه ما هذا الهراء ...

158
00:09:45,126 --> 00:09:46,085
اذهب للدراسة، غايونغ

159
00:09:48,546 --> 00:09:49,630
مهلا، أنت...

160
00:09:49,714 --> 00:09:51,382
آه، توقف عن ذلك

161
00:09:51,465 --> 00:09:53,384
تش، هل هي في سن البلوغ؟

162
00:09:58,931 --> 00:10:00,683
شكرا لكم جميعا على اتخاذ

163
00:10:00,766 --> 00:10:03,185
الوقت الثمين للحضور
هذا الحدث

164
00:10:03,269 --> 00:10:04,979
نحن نقدر ذلك بصدق

165
00:10:05,062 --> 00:10:08,941
والآن نقدم لكم ضيف الشرف
الفنان يو جايون

166
00:10:09,400 --> 00:10:11,861
مرحبًا، أنا يو جايون

167
00:10:11,944 --> 00:10:15,948
في هذا اليوم الجميل
شكرا لكم جميعا على حضوركم

168
00:10:16,032 --> 00:10:17,742
أنا ممتن حقا

169
00:10:17,825 --> 00:10:20,911
لقد تأثرت بشدة
شكرا جزيلا لك

170
00:10:27,960 --> 00:10:29,211
زوجتي جميلة جدا

171
00:10:30,254 --> 00:10:32,798
لم يكن لديها سوى عيون على الإطلاق
بالنسبة لي حياتها كلها

172
00:10:33,674 --> 00:10:35,092
آسف على كل المشقة

173
00:10:35,176 --> 00:10:36,260
لا يا عزيزي

174
00:10:37,178 --> 00:10:39,055
أريد فقط الأشياء
للبقاء هكذا

175
00:10:39,138 --> 00:10:40,598
ما الذي يمكن أن أطلبه أكثر من ذلك؟

176
00:10:41,641 --> 00:10:43,601
آه، هذه المرأة الساذجة، حقا

177
00:10:47,938 --> 00:10:50,024
- ماذا بك؟
- تعال هنا

178
00:10:54,862 --> 00:10:55,696
أوه!

179
00:10:57,615 --> 00:10:59,575
جايونج!
- متى وصلت إلى هنا؟

180
00:11:00,284 --> 00:11:01,702
- الآن
- الأخت في القانون!

181
00:11:01,786 --> 00:11:02,620
نعم نعم!

182
00:11:02,703 --> 00:11:03,954
أوه، مهلا!

183
00:11:04,038 --> 00:11:05,081
- هل أنت بخير؟
- اه...

184
00:11:05,164 --> 00:11:06,874
نعم، بخير، أنا...

185
00:11:06,957 --> 00:11:08,668
مبروك على المعرض

186
00:11:08,751 --> 00:11:10,670
أوه، شكرا!
ولكن لا ينبغي أن يكون لديك

187
00:11:10,753 --> 00:11:11,671
لا، لا شيء

188
00:11:11,754 --> 00:11:14,965
رؤية هذا الحشد
يجب أن يسير المعرض بشكل جيد

189
00:11:15,049 --> 00:11:16,592
نعم، شكرا لك

190
00:11:16,676 --> 00:11:19,011
كابتن
اه، محرج جدا

191
00:11:19,095 --> 00:11:20,388
هدية هووسورمينغ؟

192
00:11:20,471 --> 00:11:22,306
من يجلب ورق التواليت
إلى مكان مثل هذا؟

193
00:11:22,390 --> 00:11:24,058
- للحمام...
- شكرا لك

194
00:11:24,141 --> 00:11:25,142
أخت الزوج!

195
00:11:25,226 --> 00:11:26,519
أخت الزوج!

196
00:11:26,602 --> 00:11:28,354
يا عزيزي، يا عزيزي

197
00:11:28,437 --> 00:11:29,522
الخير لي!

198
00:11:29,605 --> 00:11:31,524
- هل أنت بخير؟
- نعم يا اختي

199
00:11:31,607 --> 00:11:33,484
يجب أن تكون أكثر حذرا!

200
00:11:33,567 --> 00:11:35,111
مبروك على المعرض
لحسن الحظ

201
00:11:35,194 --> 00:11:36,195
أوه، لا ينبغي أن يكون لديك!

202
00:11:36,278 --> 00:11:38,989
رؤية هذا الحشد

203
00:11:39,073 --> 00:11:40,282
يجب أن يكون المعرض في حالة جيدة

204
00:11:40,366 --> 00:11:41,450
نعم، شكرا لك

205
00:11:41,534 --> 00:11:43,244
أنتما تصبحان
أكثر على حد سواء كل يوم

206
00:11:43,327 --> 00:11:44,328
هاه؟

207
00:11:44,662 --> 00:11:47,206
- ما الذي تتحدث عنه؟
- بففت، على محمل الجد

208
00:11:52,253 --> 00:11:53,671
إلى متى سيستمر هذا؟

209
00:11:53,754 --> 00:11:55,297
هل كنت هنا لفترة طويلة؟

210
00:11:55,381 --> 00:11:56,549
اه نعم

211
00:11:57,007 --> 00:12:00,386
هذا هو مدير معرضنا

212
00:12:02,596 --> 00:12:03,639
أنا جيون هاين

213
00:12:04,598 --> 00:12:06,767
اه نعم...

214
00:12:08,227 --> 00:12:09,937
أوه؟ الفنان نيم!

215
00:12:10,020 --> 00:12:15,268
لحظة واحدة من فضلك

216
00:12:11,856 --> 00:12:15,818
- هل تتحدثان؟
- اه نعم

217
00:12:26,829 --> 00:12:28,998
قالت مينا أنك قريب
مع زوجها

218
00:12:30,166 --> 00:12:32,168
أشبه بنكتة القدر القاسية

219
00:12:33,127 --> 00:12:35,504
إذن أنت رسام الكاريكاتير؟

220
00:12:36,630 --> 00:12:38,174
اه، لا

221
00:12:38,257 --> 00:12:40,593
أقوم بتدريس طلاب الجامعة

222
00:12:40,676 --> 00:12:41,635
ما هو تخصصك؟

223
00:12:42,970 --> 00:12:45,055
- الإدارة العامة...
- الإدارة العامة

224
00:12:45,139 --> 00:12:46,640
يناسبك جيدا

225
00:12:47,016 --> 00:12:47,892
شكرا

226
00:12:47,975 --> 00:12:52,271
أنت وسيم جدا
يجب أن تكون شعبية بين الطلاب

227
00:12:53,272 --> 00:12:55,399
يجب أن تشعر زوجتك بعدم الأمان

228
00:12:56,025 --> 00:12:56,859
أنا أعزب

229
00:12:57,735 --> 00:12:58,819
مطلقة؟

230
00:12:58,903 --> 00:13:00,029
المفردة الأصلية

231
00:13:00,112 --> 00:13:02,448
الأكاذيب! هذا لا معنى له

232
00:13:02,531 --> 00:13:04,158
لقد تزوجت بلدي

233
00:13:06,786 --> 00:13:08,579
[يضحك] يا إلهي

234
00:13:09,330 --> 00:13:10,998
ولديه روح الدعابة أيضا

235
00:13:18,839 --> 00:13:19,715
حسنًا؟

236
00:13:21,300 --> 00:13:24,011
أقيم هنا...

237
00:13:27,056 --> 00:13:28,974
ربطة العنق سوف تناسبك بشكل جيد

238
00:13:29,558 --> 00:13:32,019
سأختار واحدة لك في وقت لاحق

239
00:13:32,311 --> 00:13:35,564
يرتدي مثل هذا
ستجعل براد بيت يبكي

240
00:13:35,815 --> 00:13:36,774
أوه، شكرا

241
00:13:36,857 --> 00:13:38,692
على الرغم من أنك تبدو رائعًا الآن أيضًا

242
00:13:41,487 --> 00:13:42,488
اتصل بي

243
00:13:48,118 --> 00:13:49,370
اه...

244
00:13:51,413 --> 00:13:53,332
أليس هذا هو خربش
لقد رميت بعيدا أمس؟

245
00:13:53,415 --> 00:13:55,876
أي نوع من العمل الفني هذا؟
هذا...

246
00:13:55,960 --> 00:13:59,380
استغرق الأمر من بيكاسو أربع سنوات
للرسم مثل رافائيل

247
00:14:00,422 --> 00:14:02,049
ولكن أن ترسم مثل طفل

248
00:14:02,132 --> 00:14:04,093
استغرق العمر

249
00:14:06,887 --> 00:14:08,597
أنت تعرف الفن جيدًا

250
00:14:14,937 --> 00:14:15,771
عفوا؟

251
00:14:16,355 --> 00:14:17,523
- أنا أحبك
- هاه؟

252
00:14:17,606 --> 00:14:18,816
- ماذا؟
- همم؟

253
00:14:19,275 --> 00:14:20,109
لا، أعني...

254
00:14:21,527 --> 00:14:22,695
أوه! أنا آسف جدا!

255
00:14:22,778 --> 00:14:24,488
لماذا سكبته؟

256
00:14:24,572 --> 00:14:27,032
أنا آسف! آسف جدا...

257
00:14:27,116 --> 00:14:28,993
يا بلدي!

258
00:14:29,076 --> 00:14:30,619
لم يكن عليك أن تفعل ذلك

259
00:14:38,919 --> 00:14:40,045
أنا جيون هاين

260
00:14:40,129 --> 00:14:42,339
سأقوم بتنظيف هذا
وإعادته

261
00:14:42,423 --> 00:14:43,716
اترك رقمك

262
00:14:54,226 --> 00:14:55,144
أنا أحبك

263
00:15:02,776 --> 00:15:05,029
ذلك الرجل بيير جان؟

264
00:15:05,112 --> 00:15:07,948
نعم! جامع لا يصدق
مقرها في الخارج

265
00:15:08,032 --> 00:15:08,866
اه نعم

266
00:15:08,949 --> 00:15:10,618
مجموعته الخاصة

267
00:15:10,701 --> 00:15:14,288
ويقال تجاوز
المتاحف الأجنبية الكبرى

268
00:15:14,371 --> 00:15:17,708
إذن أنت تقول
بيير جان

269
00:15:17,791 --> 00:15:21,295
سوف يعرض مجموعته الخاصة
في معرضنا؟

270
00:15:22,171 --> 00:15:23,297
مينا

271
00:15:23,380 --> 00:15:24,256
نعم

272
00:15:24,340 --> 00:15:27,760
أكبر VVIP لدينا
منذ تأسيس المعرض

273
00:15:27,843 --> 00:15:28,969
نعم

274
00:15:29,053 --> 00:15:30,971
سوف نضمن البروتوكول المثالي

275
00:15:32,431 --> 00:15:34,934
لا تقلق، لقد حصلنا على هذا
حسنًا؟

276
00:15:42,858 --> 00:15:44,026
أيها الوغد!

277
00:15:46,153 --> 00:15:47,780
[الكورية] تحدث أيها الوغد!

278
00:15:48,697 --> 00:15:50,324
أنت القرف قليلا!

279
00:16:28,988 --> 00:16:30,864
أيها الرئيس، أرسل الملفات

280
00:16:30,948 --> 00:16:32,032
{\an8}نعم، نعم

281
00:16:32,116 --> 00:16:34,076
{\an8}سيتم التحميل بعد التأكيد

282
00:16:34,159 --> 00:16:35,369
- شكرا
- نعم

283
00:16:35,452 --> 00:16:37,454
{\an8}- آه، الفنان كيم
- نعم؟

284
00:16:38,288 --> 00:16:40,708
لا يهم
على أية حال، عمل جيد

285
00:16:40,791 --> 00:16:41,875
لا بد أنك سهرت طوال الليل

286
00:16:41,959 --> 00:16:43,877
تعال إلى المكتب
بعد الراحة

287
00:16:43,961 --> 00:16:44,920
المكتب؟

288
00:16:46,296 --> 00:16:47,381
نعم، أيا كان
أنت تعرف

289
00:16:47,464 --> 00:16:48,382
اه بالتأكيد

290
00:17:03,147 --> 00:17:04,898
هذا ينبغي أن يكون على ما يرام؟

291
00:17:06,608 --> 00:17:07,568
تحميل، انطلق!

292
00:17:16,994 --> 00:17:18,829
يظهر!

293
00:17:23,459 --> 00:17:24,960
ركلة تدور! لكمة!

294
00:17:29,673 --> 00:17:31,008
العميل القاتل جون

295
00:17:31,091 --> 00:17:34,136
شجاع بما فيه الكفاية للدخول
عرين النمر

296
00:17:40,893 --> 00:17:41,810
اللعنة

297
00:17:41,894 --> 00:17:44,354
- جون، أنت لست وحدك!
- هاه؟ قبطان؟

298
00:17:44,438 --> 00:17:46,148
اترك هذا المكان لنا

299
00:17:46,231 --> 00:17:51,111
التصريح الممنوح ل
السلاح النهائي لـ Shield Union: K-2002

300
00:17:51,195 --> 00:17:52,279
نقل!

301
00:17:52,362 --> 00:17:54,615
تمت الموافقة على نقل K-2002

302
00:17:54,698 --> 00:17:56,784
نقل!

303
00:18:00,579 --> 00:18:02,915
تم نشر K-2002!

304
00:18:06,794 --> 00:18:08,921
درع الاتحاد الأوغاد ...

305
00:18:09,004 --> 00:18:10,005
هاه؟

306
00:18:12,591 --> 00:18:15,552
أستاذ!
طموحك ينتهي هنا

307
00:18:15,636 --> 00:18:17,054
فتى أحمق

308
00:18:17,137 --> 00:18:19,264
لا يمكنك إيقافي

309
00:18:19,348 --> 00:18:21,809
انزل الآن
ومواجهة حكم العدالة..

310
00:18:21,892 --> 00:18:23,102
هاه؟

311
00:18:28,232 --> 00:18:30,359
جميع الاستعدادات
اكتملت يا جون

312
00:18:35,989 --> 00:18:37,825
كابتن! طلب النسخ الاحتياطي!

313
00:18:37,908 --> 00:18:40,494
جون، لقد قللنا من شأنهم

314
00:18:41,328 --> 00:18:43,997
- حماية...الوطن...
- كابتن! قبطان!

315
00:18:44,081 --> 00:18:46,750
[يضحك] من أنت
أبحث عنه، جون؟

316
00:18:46,834 --> 00:18:49,378
اتحاد الدرع
هو الآن رماد!

317
00:18:49,461 --> 00:18:52,047
مصير كل من يعارضني

318
00:18:52,131 --> 00:18:53,423
كابتن...

319
00:18:53,924 --> 00:18:54,967
اتحاد الدرع

320
00:18:57,928 --> 00:18:59,888
لن أغفر هذا!

321
00:19:21,410 --> 00:19:24,246
أنت لست الوحيد
مع القوى الخفية، جون

322
00:19:36,925 --> 00:19:42,598
ضوء أحمر، ضوء أخضر!

323
00:19:45,184 --> 00:19:46,852
أستاذ

324
00:19:46,935 --> 00:19:50,355
مثير للشفقة أنه لا بد لي من ذلك
التعامل مع هذا شخصيا

325
00:19:52,733 --> 00:19:53,567
هاه؟

326
00:19:55,402 --> 00:19:56,570
- مهلا، انتظر
- واو

327
00:19:56,653 --> 00:19:58,572
- هذه المؤامرة مثيرة للغضب
- اللعنة، على محمل الجد

328
00:19:58,655 --> 00:19:59,948
هذا محض هراء

329
00:20:00,032 --> 00:20:01,617
هل تحب هذه القمامة؟
محرج جدا

330
00:20:01,700 --> 00:20:03,410
مجموع القمامة
لماذا يعجبك؟

331
00:20:03,493 --> 00:20:05,287
مملة للغاية، صفر متعة

332
00:20:05,370 --> 00:20:07,748
[يضحك] إذا كان "لا متعة"
لماذا تقرأه؟

333
00:20:07,831 --> 00:20:09,374
- نقرأ التعليقات
- انظر

334
00:20:09,458 --> 00:20:11,126
كيف هي التعليقات
أكثر تسلية من الكوميدي؟

335
00:20:25,390 --> 00:20:27,809
{\an8} [تمزيق] كيف يمكنهم ذلك
قل مثل هذه الأشياء...

336
00:20:31,855 --> 00:20:32,689
جون!

337
00:20:38,862 --> 00:20:40,155
مرحبًا!

338
00:20:42,157 --> 00:20:43,075
مكان مزدحم

339
00:20:44,368 --> 00:20:45,494
مرحبا!

340
00:20:48,664 --> 00:20:50,666
- رئيس
- أوه، أنت هنا

341
00:20:50,749 --> 00:20:52,209
إنه جون

342
00:20:52,709 --> 00:20:53,585
دعونا نتحدث

343
00:20:54,044 --> 00:20:55,545
يبدو أن الجميع مشغول؟

344
00:20:55,629 --> 00:20:57,798
نعم، ليس بسببك رغم ذلك

345
00:20:59,383 --> 00:21:01,635
التوقف؟ أنت تمزح؟

346
00:21:01,718 --> 00:21:03,971
كان يجب أن تنتهي بعد الموسم الأول

347
00:21:04,471 --> 00:21:05,472
اه...

348
00:21:05,764 --> 00:21:07,099
لماذا فجأة؟

349
00:21:07,182 --> 00:21:08,600
لم أرى التعليقات؟

350
00:21:09,434 --> 00:21:10,310
لا

351
00:21:10,394 --> 00:21:12,437
سأطارد هؤلاء المعلقين
وقتلهم جميعا

352
00:21:12,521 --> 00:21:13,689
مزق هؤلاء الأوغاد إرباً

353
00:21:13,772 --> 00:21:14,606
انظر إلى هذه التعليقات!

354
00:21:14,690 --> 00:21:16,733
اهدأ! اهدأ...

355
00:21:16,817 --> 00:21:17,901
إقتلوهم جميعاً أيها الأوغاد

356
00:21:17,985 --> 00:21:19,278
لماذا كل هذا الغضب؟

357
00:21:19,361 --> 00:21:21,488
اجلس، اجلس

358
00:21:21,947 --> 00:21:23,573
كما تعلمون، كما تعلمون

359
00:21:23,657 --> 00:21:25,784
أعلم أنك الحقيقي
العميل القاتل جون

360
00:21:25,867 --> 00:21:28,287
لهذا السبب كنت خائفة
لأقول لك في وقت سابق

361
00:21:28,370 --> 00:21:29,871
لكن التعليقات مجرد هراء..

362
00:21:31,832 --> 00:21:32,958
سيئة حقا

363
00:21:33,292 --> 00:21:34,960
المبيعات كانت جيدة رغم ذلك؟

364
00:21:35,043 --> 00:21:37,212
عالية بشكل مدهش بالنسبة للتقييمات

365
00:21:37,296 --> 00:21:38,797
تعرف لماذا؟ هاه؟

366
00:21:38,880 --> 00:21:41,174
يدفع الناس المال مقابل ترك تعليقات الكراهية أولاً

367
00:21:41,258 --> 00:21:43,510
إنهم يدفعون مقابل القمامة عملك
قبل أي شخص آخر

368
00:21:43,593 --> 00:21:44,594
هل تصدق ذلك؟

369
00:21:44,678 --> 00:21:46,346
هل الناس حقا مثيرون للشفقة؟

370
00:21:47,097 --> 00:21:48,807
هذا سوف يدمر سمعتك

371
00:21:48,890 --> 00:21:52,102
عملك القادم سيكون فقط
"هذا الفشل هو الفشل الجديد"

372
00:21:52,185 --> 00:21:55,272
لذلك دعونا ننهي هذا بشكل نظيف

373
00:21:55,355 --> 00:21:57,149
ابدأ من جديد، حسنًا؟

374
00:21:57,232 --> 00:21:58,358
فكر في الأمر

375
00:21:59,359 --> 00:22:01,194
- رئيس؟
- نعم؟

376
00:22:02,446 --> 00:22:04,114
هل يمكنني الحصول على سلفة
على الإتاوات الخاصة بي؟

377
00:22:04,197 --> 00:22:05,532
يتقدم؟ لماذا؟

378
00:22:06,074 --> 00:22:07,576
- سلفة ملكية...
- شد الحبل الآن؟

379
00:22:07,659 --> 00:22:09,286
قد نحتاج إلى خفض المدفوعات!
تش!

380
00:22:09,369 --> 00:22:12,039
أنا ثمل من هذا المخزون
أعطيتني!

381
00:22:12,122 --> 00:22:13,415
- [بهدوء] صه!
- "يعود عشرة أضعاف"، قلت!

382
00:22:13,498 --> 00:22:14,708
"يعود عشرة أضعاف"!

383
00:22:15,375 --> 00:22:17,419
انها تتجه للشطب!
بجد!

384
00:22:19,254 --> 00:22:21,131
هادئ! ماذا لو سمع الموظفون؟!

385
00:22:21,214 --> 00:22:22,924
لقد أخذت قرضًا ضخمًا
ضد منزلي

386
00:22:23,008 --> 00:22:24,092
زوجتي سوف تطلقني

387
00:22:24,176 --> 00:22:25,677
هل تتحمل المسؤولية؟
هاه؟

388
00:22:25,761 --> 00:22:28,055
الطلاق ليس مشكلة كبيرة!
فقط بحاجة إلى ختم الختم!

389
00:22:28,138 --> 00:22:30,057
أحتاج إلى تابوت الآن، حسنًا؟!

390
00:22:30,140 --> 00:22:32,476
لقد بلغت الحد الأقصى من القروض الائتمانية
ضد منزلي أيضا

391
00:22:32,559 --> 00:22:34,561
إذا اكتشفت زوجتي ذلك
أنا ميت، القرف

392
00:22:35,437 --> 00:22:38,315
لم تأكل بشكل صحيح
في المنزل في الآونة الأخيرة

393
00:22:38,398 --> 00:22:39,274
لماذا؟

394
00:22:39,358 --> 00:22:41,026
أخشى أنها سممت طعامي

395
00:22:43,236 --> 00:22:44,279
واو...

396
00:22:46,031 --> 00:22:47,657
مجنون

397
00:22:49,326 --> 00:22:50,452
ماذا أفعل؟

398
00:22:54,039 --> 00:22:56,708
هذا لا معنى له
كيف يكون هذا ممكنا...

399
00:23:03,131 --> 00:23:04,257
- يا عزيزتي
- نعم

400
00:23:04,341 --> 00:23:06,051
تذكر أنني أخطط
معرض كبير؟

401
00:23:06,134 --> 00:23:08,929
غارق في العمل
لذلك سأعود إلى المنزل في وقت متأخر

402
00:23:09,012 --> 00:23:09,930
حسنا

403
00:23:10,263 --> 00:23:12,682
تنتهي أكاديمية جايونج قريبًا
هل يمكنك اصطحابها؟

404
00:23:12,766 --> 00:23:13,683
تمام؟

405
00:23:13,934 --> 00:23:14,810
نعم

406
00:23:14,893 --> 00:23:18,021
وتشجعي يا عسل
سوف ترتد مرة أخرى

407
00:23:18,105 --> 00:23:20,941
لا تجهد نفسك
الصحة تأتي أولا، حسنا؟

408
00:23:21,024 --> 00:23:22,943
على الأقل ليس لدينا
ديون ضخمة

409
00:23:23,026 --> 00:23:24,611
على عكس أولئك الذين يقامرون
على التشفير والأسهم

410
00:23:24,694 --> 00:23:26,321
خسارة كل شيء، أليس كذلك؟

411
00:23:26,405 --> 00:23:27,364
يمين؟

412
00:23:27,781 --> 00:23:29,032
لا تقلق كثيرا

413
00:23:29,241 --> 00:23:32,869
أنا أؤمن بك، حسنًا؟ ابق قويا

414
00:23:34,329 --> 00:23:35,330
حسنا

415
00:23:41,670 --> 00:23:42,629
اه...

416
00:23:43,839 --> 00:23:46,091
أنا ميت إذا اكتشفت ذلك
ميت تماما

417
00:23:51,304 --> 00:23:54,349
واو كل هذه السيارات
فقط لالتقاط الاطفال؟

418
00:23:54,975 --> 00:23:56,852
هذا جنون

419
00:24:02,858 --> 00:24:04,192
هاه؟ جايونج...

420
00:24:04,276 --> 00:24:05,569
- جايونج!
- أوه! لقد أخافتني

421
00:24:09,156 --> 00:24:10,323
القرف

422
00:24:10,615 --> 00:24:11,825
ذلك الوغد...

423
00:24:12,826 --> 00:24:13,952
- يوم عصيب؟
- جئت؟

424
00:24:14,161 --> 00:24:15,620
أوه! اه...

425
00:24:16,913 --> 00:24:18,457
اللعنة، آه...

426
00:24:18,540 --> 00:24:20,000
يا عزيزي

427
00:24:21,001 --> 00:24:22,043
اه...

428
00:24:31,136 --> 00:24:32,137
جايونج...

429
00:24:32,220 --> 00:24:33,096
ما هذا؟

430
00:24:33,805 --> 00:24:34,848
[تمزيق] غايونغ الخاصة بي...

431
00:24:35,432 --> 00:24:38,602
سأقتل ذلك الوغد
أيها الوغد اللعين...

432
00:24:48,528 --> 00:24:50,447
- ما الخطب؟
- لا شيء

433
00:24:52,365 --> 00:24:54,034
- هل نذهب؟
- نعم

434
00:25:04,836 --> 00:25:06,338
- انظر هناك
- هاه؟

435
00:25:08,089 --> 00:25:09,090
يا بلدي

436
00:25:21,228 --> 00:25:22,395
سأذهب الآن

437
00:25:23,438 --> 00:25:24,439
نعم نعم

438
00:25:25,649 --> 00:25:28,068
- أراك غدا
- بالتأكيد

439
00:25:32,322 --> 00:25:33,990
إذهب إلى المنزل، حسنا؟

440
00:25:34,157 --> 00:25:35,075
جايونج!

441
00:25:44,960 --> 00:25:48,046
هل تريد رامين قبل الذهاب؟

442
00:25:48,129 --> 00:25:50,090
را... رامين...

443
00:25:50,173 --> 00:25:51,132
لا! لا أستطيع!

444
00:25:54,094 --> 00:25:54,970
حسنا

445
00:25:55,053 --> 00:25:56,221
آه!

446
00:26:00,141 --> 00:26:01,351
سأقتله

447
00:26:01,851 --> 00:26:04,062
أقسم أنني سأقتل ذلك الوغد

448
00:26:08,483 --> 00:26:10,318
واو، هذه قنبلة!

449
00:26:10,402 --> 00:26:11,945
تماما

450
00:26:12,112 --> 00:26:13,154
نعم

451
00:26:15,907 --> 00:26:18,827
- هل لديك الكيمتشي أيضا
- أنت تأكل أيضا

452
00:26:22,789 --> 00:26:25,458
♪ أنا لا أتبع الآخرين
أفعل ذلك بطريقتي ♪

453
00:26:25,542 --> 00:26:27,794
♪ طريقي طريقي ♪

454
00:26:27,877 --> 00:26:29,004
هو!

455
00:26:29,671 --> 00:26:30,964
اللعنة، هذا مخدر

456
00:26:31,965 --> 00:26:32,841
كيف يتم ذلك؟

457
00:26:37,554 --> 00:26:39,097
هل تستمتع بالدراسة؟

458
00:26:39,556 --> 00:26:40,432
هاه؟

459
00:26:40,890 --> 00:26:42,767
ماذا؟ بالطبع لا

460
00:26:42,851 --> 00:26:44,102
أنا أدرس لأنه لا بد لي من ذلك

461
00:26:44,185 --> 00:26:45,687
الدراسة لا تناسبك

462
00:26:45,770 --> 00:26:46,855
يجب عليك موسيقى الراب

463
00:26:46,938 --> 00:26:48,607
لم أتوقف عن موسيقى الراب أبدًا

464
00:26:49,482 --> 00:26:51,443
ألا يمكنك أن تفعل ذلك كهواية فقط؟

465
00:26:51,526 --> 00:26:52,611
هواية؟ بفت

466
00:26:52,694 --> 00:26:54,279
تلك الروح لن تصنع الهيب هوب

467
00:26:54,362 --> 00:26:55,947
الفنانون لا يفعلون ذلك

468
00:26:56,031 --> 00:26:57,324
إذا كنت لا تخاطر بكل شيء

469
00:26:57,407 --> 00:27:00,535
لن تفعل ذلك أبدًا
يدق المرضى والراب

470
00:27:03,997 --> 00:27:06,625
هل قرأت يومًا "العميل القاتل جون"؟

471
00:27:06,708 --> 00:27:07,751
هاه؟

472
00:27:07,834 --> 00:27:09,294
شيء الموسم 2؟

473
00:27:09,377 --> 00:27:10,837
انها مملة سخيف

474
00:27:10,920 --> 00:27:12,255
الأكثر سلاسة من القمامة

475
00:27:12,339 --> 00:27:13,882
الأكثر تافهة؟

476
00:27:15,425 --> 00:27:17,385
سأقتلك، أيها الوغد

477
00:27:18,428 --> 00:27:19,846
هذا الفنان هو والدي

478
00:27:22,265 --> 00:27:25,101
آسف! قصدت أن القصة زبالة
ليس هذا...

479
00:27:25,185 --> 00:27:26,186
لا، لا

480
00:27:26,853 --> 00:27:27,854
أنت على حق

481
00:27:29,105 --> 00:27:31,358
webtoon الخاص بأبي هو سلة المهملات
القمامة كاملة

482
00:27:31,441 --> 00:27:32,525
جايونج

483
00:27:34,277 --> 00:27:35,111
حتى أنت...

484
00:27:35,403 --> 00:27:37,405
لقد انتهى أبي. لقد انتهى الأمر

485
00:27:37,489 --> 00:27:39,240
لا، لم تنته بعد

486
00:27:39,324 --> 00:27:41,368
إنه والدك
لا ينبغي أن أقول ذلك...

487
00:27:41,451 --> 00:27:43,078
ولم يبق لديه ما يكتبه

488
00:27:44,079 --> 00:27:45,455
أنا أعرف ذلك

489
00:27:46,206 --> 00:27:48,917
لقد سكب كل شيء
لم يتبق أي قصص

490
00:27:50,710 --> 00:27:51,628
غسلها

491
00:27:51,711 --> 00:27:54,255
غايونغ، هذا أيضاً...

492
00:27:54,464 --> 00:27:55,507
استمع

493
00:27:57,592 --> 00:28:00,095
أمي عانت فقط
منذ أن قابلت أبي

494
00:28:01,096 --> 00:28:04,641
وأخيراً وجدت العمل الذي تحبه

495
00:28:05,266 --> 00:28:07,811
لا يمكن السماح لها أن تصبح
المعيل مرة أخرى

496
00:28:09,729 --> 00:28:11,356
والآن أنا رب الأسرة

497
00:28:13,274 --> 00:28:15,026
ادرس بجد
تنجح

498
00:28:17,404 --> 00:28:18,738
أنا أفهم

499
00:28:28,748 --> 00:28:31,000
انظر إلى ذلك الرجل
تبدو ممتعة

500
00:28:31,084 --> 00:28:31,918
يا بلدي

501
00:28:32,001 --> 00:28:33,795
نعم، يبدو ممتعا

502
00:28:33,878 --> 00:28:35,296
يا بلدي، ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟

503
00:28:36,005 --> 00:28:37,674
كيف وصل إلى هناك؟

504
00:28:37,757 --> 00:28:39,759
أوه لا، لا بد أنه لص!

505
00:28:41,720 --> 00:28:44,264
تسك، اللعنة... أوه حسنًا.

506
00:28:47,100 --> 00:28:48,017
من أنت؟

507
00:28:49,227 --> 00:28:50,311
هاه؟ ماذا؟

508
00:28:51,938 --> 00:28:52,814
أنا؟

509
00:28:52,897 --> 00:28:54,649
رسول العدل.

510
00:28:54,733 --> 00:28:56,818
القمامة تنتمي إلى سلة المهملات، يا فتى.

511
00:29:00,447 --> 00:29:02,365
هل تعرف كيف يكون الشعور عندما يتم رميك جانبًا مثل القمامة؟

512
00:29:02,741 --> 00:29:05,076
لم تكن هذه القمامة دائمًا قمامة، كما تعلم.

513
00:29:05,160 --> 00:29:05,994
ماذا؟

514
00:29:06,077 --> 00:29:08,163
يمكن أن تصبح القمامة في يوم من الأيام أيضا. فهمتها؟

515
00:29:08,246 --> 00:29:09,080
نعم، أنا أفهم-

516
00:29:09,164 --> 00:29:10,540
قلت فهمت؟!

517
00:29:10,623 --> 00:29:12,000
نعم يا سيدي. أفهم.

518
00:29:14,836 --> 00:29:16,171
حفظ رامين للكلية.

519
00:29:23,636 --> 00:29:26,598
ما... هذا اللقيط المجنون، على محمل الجد.

520
00:29:35,815 --> 00:29:37,525
جايونج، منزل أبي.

521
00:29:42,363 --> 00:29:44,073
ألن تلقي التحية على والدك؟

522
00:29:45,158 --> 00:29:46,576
مرحبًا بعودتك.

523
00:29:50,079 --> 00:29:52,248
انظر إلى وجه والدك عندما تستقبله.

524
00:29:52,957 --> 00:29:54,834
مرحبًا بعودتك.

525
00:29:56,336 --> 00:29:58,838
أليس لديك شيء لتقوله لأبي اليوم، غايونغ؟

526
00:29:59,088 --> 00:30:00,131
مثل ماذا؟

527
00:30:02,425 --> 00:30:03,968
يا رجال ترى...

528
00:30:05,637 --> 00:30:06,846
كلهم قمامة.

529
00:30:07,555 --> 00:30:09,557
الكل ما عدا أبي. كلهم قمامة.

530
00:30:09,724 --> 00:30:10,934
ما هذا فجأة؟

531
00:30:11,017 --> 00:30:13,019
كلهم قمامة.

532
00:30:14,562 --> 00:30:15,730
أبي، هل كنت تشرب؟

533
00:30:16,356 --> 00:30:17,816
آه، أنا أشم رائحة الكحول...

534
00:30:18,316 --> 00:30:21,152
وإذا طلب منك أي فتى الخروج لتناول الرامن،

535
00:30:21,236 --> 00:30:23,112
يجب ألا تقول نعم أبدًا.

536
00:30:23,196 --> 00:30:25,824
إذا كنت تريد الرامن، فادرس بجد واذهب إلى الكلية...

537
00:30:25,907 --> 00:30:28,243
لا يهم. مجرد التوقف عن رامين تماما.

538
00:30:28,993 --> 00:30:30,703
- أب.
- نعم؟

539
00:30:31,412 --> 00:30:34,582
- هل كنت تتبعني؟
- هاه؟ لا.

540
00:30:36,584 --> 00:30:38,461
لا عجب أنه شعر بالخوف.

541
00:30:38,711 --> 00:30:40,463
- هاه؟ متضايق؟
- ماذا؟

542
00:30:40,588 --> 00:30:42,382
أنت الأسوأ يا أبي.

543
00:30:44,592 --> 00:30:46,010
- أبي، اخرج.
- اه أنا نائمة..

544
00:30:46,094 --> 00:30:48,137
قلت اخرج!

545
00:30:49,389 --> 00:30:50,390
لا يصدق.

546
00:30:51,516 --> 00:30:53,351
كل الرجال قمامة! إلا أبي!

547
00:30:53,434 --> 00:30:54,269
أوه، وهذا الرجل!

548
00:30:54,352 --> 00:30:56,312
الذي صبغ شعره باللون الأشقر!

549
00:30:56,396 --> 00:30:58,147
لماذا هو القمامة؟

550
00:30:58,231 --> 00:31:00,400
قمامة له؟ لا، webtoon الخاص بأبي مجرد قمامة!

551
00:31:01,442 --> 00:31:03,069
[صراخ] الويبتون الخاص بي هو سلة المهملات؟!

552
00:31:04,946 --> 00:31:06,531
اه…

553
00:31:09,993 --> 00:31:11,744
أنا لم أمت بعد.

554
00:31:12,036 --> 00:31:14,163
سأظهر لك من أنا حقا.

555
00:31:20,545 --> 00:31:23,423
أيها الأوغاد، فقط انتظروا.

556
00:31:28,052 --> 00:31:30,179
ليس لدي شيء.

557
00:31:30,889 --> 00:31:33,766
لا توجد أفكار. لا شيء ليقوله.

558
00:31:34,183 --> 00:31:36,644
لا شيء على الإطلاق.

559
00:31:58,875 --> 00:32:01,336
يونيو.

560
00:32:10,511 --> 00:32:11,763
آه، هذا هو "سوميماسين".

561
00:32:17,185 --> 00:32:18,019
احصل عليه!

562
00:32:23,358 --> 00:32:26,110
مهلا، نحن نفوقهم عددا! ما الأمر مع البنادق؟

563
00:32:26,194 --> 00:32:27,362
مجرد الاستيلاء عليه!

564
00:32:58,226 --> 00:33:00,061
ليلة سعيدة لك أيضا.

565
00:33:24,544 --> 00:33:25,712
اليوم،

566
00:33:25,795 --> 00:33:29,257
دعونا نزرع قلبًا يظل منفصلاً عن الأمور التافهة.

567
00:33:29,340 --> 00:33:31,592
الآن، ارفع نظاراتك. هتافات!

568
00:33:32,093 --> 00:33:33,177
الزفير.

569
00:33:40,643 --> 00:33:42,729
رئيس القسم! لدي أخبار عاجلة -

570
00:33:46,441 --> 00:33:47,525
اخبرني بعد هذا

571
00:33:47,775 --> 00:33:48,693
نعم يا سيدي.

572
00:33:57,994 --> 00:33:59,787
رئيس القسم، اثنان من الإرهابيين من الدولة المعادية

573
00:33:59,871 --> 00:34:00,872
محاولة التسلل اليوم

574
00:34:01,622 --> 00:34:02,957
هذا الوغد -

575
00:34:03,041 --> 00:34:04,250
لماذا تخبرني الآن فقط؟!

576
00:34:04,333 --> 00:34:06,044
- كنت على وشك الإبلاغ-
- يبصقون بها!

577
00:34:06,127 --> 00:34:07,712
يقوم العميل Cheon والعميل Cheol بنقلهم.

578
00:34:11,424 --> 00:34:13,426
اللعنة على هؤلاء النفسيين! لم أستطع حتى الانتظار؟!

579
00:34:13,509 --> 00:34:15,178
هل دخل اثنان آخران من هؤلاء الأوغاد؟

580
00:34:17,430 --> 00:34:19,265
كل هذا بسبب جون، أليس كذلك؟!

581
00:34:19,348 --> 00:34:21,559
أولاً الويبتون، والآن هو على التلفاز؟!

582
00:34:21,642 --> 00:34:23,436
لقد فقدها تمامًا، اللعنة.

583
00:34:23,519 --> 00:34:25,772
يا! هل مازلت تراقب عائلة جون؟

584
00:34:25,855 --> 00:34:27,899
نعم، المراقبة الدقيقة كما أمرت.

585
00:34:27,982 --> 00:34:30,026
مراقبة وثيقة؟ ماذا؟

586
00:34:30,234 --> 00:34:32,904
رئيس القسم، عائلة جون ليست تهديدات.

587
00:34:32,987 --> 00:34:35,073
إنه على حق. جون مدني الآن.

588
00:34:35,531 --> 00:34:36,908
يجب أن نحميهم.

589
00:34:36,991 --> 00:34:37,950
مدني؟

590
00:34:38,034 --> 00:34:40,078
- إنه آلة قتل!
- يرسم كاريكاتير!

591
00:34:41,329 --> 00:34:42,789
نحن نناقش ترحيل يونيو

592
00:34:42,872 --> 00:34:44,791
- ماذا؟
- هذا سخيف!

593
00:34:44,874 --> 00:34:46,250
لماذا هو سخيف؟

594
00:34:46,334 --> 00:34:47,960
إنه الاختيار العقلاني.

595
00:34:48,961 --> 00:34:50,963
إذا تخلصنا من ذلك الوغد جون،

596
00:34:51,047 --> 00:34:53,424
هؤلاء النفسيون لن يستمروا في ملاحقته!

597
00:34:53,508 --> 00:34:55,426
رئيس القسم، هذا لا معنى له.

598
00:34:55,843 --> 00:34:58,054
لماذا يجب على دولة أخرى أن تتعامل مع القنبلة التي تخلصنا منها؟

599
00:34:58,137 --> 00:35:00,098
يرجى إعادة النظر يا سيدي.

600
00:35:00,181 --> 00:35:03,017
لم تعد رسوم جون المصورة تهدد الأمن القومي.

601
00:35:03,726 --> 00:35:04,685
ماذا؟

602
00:35:07,688 --> 00:35:10,399
لم يعد يونيو يفكر في الماضي بعد الآن.

603
00:35:10,691 --> 00:35:14,028
إنه يرسم فقط ما يشعر به الآن.

604
00:36:01,534 --> 00:36:02,785
هل تتكلم الفرنسية؟

605
00:36:02,869 --> 00:36:04,871
هل تتكلم الكورية؟

606
00:36:05,163 --> 00:36:06,664
لا حاجة لمترجم.

607
00:36:06,747 --> 00:36:08,040
أوه، الحمد لله.

608
00:36:08,124 --> 00:36:09,959
كنت عصبيا جدا.

609
00:36:10,042 --> 00:36:11,544
لقد أعدت التحيات فقط.

610
00:36:11,627 --> 00:36:13,796
الكورية هي كل ما أتكلمه.

611
00:36:14,088 --> 00:36:16,299
- الكورية مثالية.
- شكرًا لك.

612
00:36:16,507 --> 00:36:19,135
هذه مينا لي، أمينة هذا المعرض.

613
00:36:20,636 --> 00:36:22,346
أنا مينا لي.

614
00:36:22,972 --> 00:36:24,182
ممتن لمقابلتك.

615
00:36:35,193 --> 00:36:36,694
من دواعي سروري.

616
00:36:50,583 --> 00:36:54,045
ما هو المفهوم الذي تتصوره لهذا المعرض؟

617
00:36:55,880 --> 00:36:57,715
أريد أن تكون خاصة.

618
00:36:58,507 --> 00:37:01,385
إنها المرة الأولى التي ينكشف فيها أطفالي للعالم.

619
00:37:01,802 --> 00:37:04,472
هل يمكنك اقتراح بعض الكلمات الرئيسية؟

620
00:37:04,555 --> 00:37:08,434
سأقوم بالبحث والتخطيط لشيء يناسب احتياجات بيير جان.

621
00:37:10,853 --> 00:37:12,271
بالمناسبة،

622
00:37:12,355 --> 00:37:15,316
ماذا يفعل زوجك؟

623
00:37:15,399 --> 00:37:17,276
إنه ... فنان ويبتون.

624
00:37:17,360 --> 00:37:18,611
فنان؟

625
00:37:18,694 --> 00:37:21,155
وهو وسيم بشكل لا يصدق.

626
00:37:21,239 --> 00:37:22,198
يا بلدي.

627
00:37:22,281 --> 00:37:23,699
"هذا هو العاشق."

628
00:37:24,867 --> 00:37:27,119
- "هذا هو العاشق"؟
- إنها فرنسية.

629
00:37:28,371 --> 00:37:29,580
وهذا يعني "وسيم".

630
00:37:29,664 --> 00:37:31,999
آه، الفرنسية تعني وسيم؟ رائع.

631
00:37:34,168 --> 00:37:36,671
قاعة المعرض بهذه الطريقة.

632
00:37:51,352 --> 00:37:53,562
هاين-شي! هنا! نعم.

633
00:37:54,605 --> 00:37:55,564
هل تأخرت؟

634
00:37:55,648 --> 00:37:57,650
أوه لا! انتظرت ثلاث ساعات فقط.

635
00:37:57,733 --> 00:37:58,567
سعيد لأنك فعلت ذلك.

636
00:37:58,651 --> 00:38:01,362
فقدت المسار من الوقت في العمل.

637
00:38:01,445 --> 00:38:03,072
التمرين مهم.

638
00:38:03,155 --> 00:38:04,323
أكره فقدان العضلات!

639
00:38:05,950 --> 00:38:06,993
آه!

640
00:38:07,660 --> 00:38:10,162
كان الجو باردًا، لذا ارتديت هذا.

641
00:38:10,538 --> 00:38:12,707
أمسك للتو أول شيء نظيف.

642
00:38:12,790 --> 00:38:15,209
أنت لست منزعجا، أليس كذلك؟

643
00:38:15,668 --> 00:38:17,962
بالطبع لا! يمكنك الاحتفاظ بها.

644
00:38:18,254 --> 00:38:19,463
اه، شكرا لك.

645
00:38:20,631 --> 00:38:21,716
أين المرحاض؟

646
00:38:21,799 --> 00:38:23,426
مباشرة بهذه الطريقة.

647
00:38:23,634 --> 00:38:24,927
- سأعود.
- تمام.

648
00:38:26,470 --> 00:38:28,681
الرمز هو 8282*.

649
00:38:33,853 --> 00:38:36,230
"البروفيسور تشون ديوك جيو"؟

650
00:38:38,065 --> 00:38:39,358
بحق الجحيم؟

651
00:38:45,614 --> 00:38:48,117
أنا أستمتع بهذا الوقت معك، هاين-شي.

652
00:38:57,418 --> 00:38:59,378
أوه! آسف!

653
00:39:00,588 --> 00:39:02,923
أخذت تلك اللقطة دفعة واحدة.

654
00:39:03,924 --> 00:39:04,759
أنت لطيف.

655
00:39:05,593 --> 00:39:06,469
اه، شكرا.

656
00:39:07,511 --> 00:39:08,763
انتظر ثانية.

657
00:39:16,145 --> 00:39:17,063
تا دا!

658
00:39:19,315 --> 00:39:21,233
هل تتذكر ما ذكرته في المرة السابقة؟

659
00:39:21,317 --> 00:39:22,360
ربطة العنق.

660
00:39:23,235 --> 00:39:25,321
أوه نعم.

661
00:39:26,489 --> 00:39:27,365
تعال الى هنا.

662
00:39:28,157 --> 00:39:29,241
اه…

663
00:39:30,451 --> 00:39:31,494
حسنا، حسنا.

664
00:39:43,047 --> 00:39:44,465
هاين-شي!

665
00:39:45,591 --> 00:39:47,009
هاه؟ تشيول-شي؟

666
00:39:47,760 --> 00:39:49,303
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

667
00:39:49,387 --> 00:39:50,513
هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟

668
00:39:50,596 --> 00:39:52,098
أعني - لماذا *أنت* هنا؟

669
00:39:52,598 --> 00:39:54,392
هنا فقط للشرب بعد العمل.

670
00:39:54,475 --> 00:39:55,768
أحتفظ بالمشروبات الكحولية الخاصة بي هنا.

671
00:39:56,769 --> 00:39:59,146
- انضم إلي؟
- بالتأكيد!

672
00:39:59,563 --> 00:40:00,898
هل هذا جيد؟

673
00:40:00,981 --> 00:40:01,899
نعم.

674
00:40:07,113 --> 00:40:08,322
آه!

675
00:40:08,406 --> 00:40:10,408
أنت في مدرسة الدراسات العليا، أليس كذلك؟

676
00:40:10,491 --> 00:40:12,993
نعم، التحضير للدكتوراه.

677
00:40:14,161 --> 00:40:15,621
هذا صعب.

678
00:40:16,831 --> 00:40:20,292
أنت تعلم أنك أستاذ في الإدارة العامة.

679
00:40:20,376 --> 00:40:21,919
لقد درست كثيرا.

680
00:40:22,002 --> 00:40:25,005
أوه، بالتأكيد. إنها وحشية.

681
00:40:25,089 --> 00:40:27,425
دكتوراه. البرنامج ليس صعبًا فحسب، بل إنه جحيم أيضًا.

682
00:40:33,097 --> 00:40:35,683
المعذرة، يجب أن أتلقى هذه المكالمة.

683
00:40:35,766 --> 00:40:37,852
بالتأكيد، تفضل.

684
00:40:38,144 --> 00:40:39,854
- نراكم قريبا.
- نعم.

685
00:40:45,234 --> 00:40:47,528
ما "أبقى الخمور"؟ أيها الوغد!

686
00:40:47,611 --> 00:40:48,654
أنت تشرب فقط السوجو الرخيص!

687
00:40:48,737 --> 00:40:50,489
إذن لماذا أنت هنا أيها الرئيس؟

688
00:40:50,573 --> 00:40:52,741
وما علاقة "البروفيسور"؟

689
00:40:52,908 --> 00:40:55,244
"أستاذ"؟ بجد؟

690
00:40:55,327 --> 00:40:57,329
حتى الكلاب الضالة تموت من الضحك. جيز.

691
00:40:57,830 --> 00:41:00,374
لقد تتبعت موقعها، أليس كذلك؟

692
00:41:01,000 --> 00:41:02,126
استخدام قوة الدولة

693
00:41:02,209 --> 00:41:03,252
لأسباب شخصية؟

694
00:41:03,335 --> 00:41:05,087
إنها الخيانة أيها الوغد! الخيانة!

695
00:41:05,171 --> 00:41:06,672
أنت تستحق الإعدام!

696
00:41:06,881 --> 00:41:07,965
الخيانة؟!

697
00:41:08,048 --> 00:41:11,135
أنا أحمي ملاكنا من هذا الوحش!

698
00:41:11,218 --> 00:41:12,428
مقزز. حقيرة تماما.

699
00:41:12,511 --> 00:41:13,721
أنت مثير للشفقة!

700
00:41:13,804 --> 00:41:14,847
ماذا اتصلت بي؟

701
00:41:14,930 --> 00:41:16,891
تصرف بعمرك يا رجل!

702
00:41:16,974 --> 00:41:17,975
ما علاقة عمري بالأمر؟

703
00:41:18,976 --> 00:41:21,061
أنظر إليك – فاسق ذو وجه ابن عرس.

704
00:41:21,145 --> 00:41:22,563
ابن عرس-؟!

705
00:41:23,731 --> 00:41:27,109
رجل سيبلغ الستين من عمره قريبًا، ويتصرف كالطفل الشقي.

706
00:41:27,193 --> 00:41:28,903
أنت قليل الاحترام -

707
00:41:28,986 --> 00:41:30,196
هل تريد أن تأكل حماقة، هاه؟!

708
00:41:30,279 --> 00:41:31,363
أوه! عودة هاين-شي؟

709
00:41:33,991 --> 00:41:36,827
أوه! رؤيتكما معًا،

710
00:41:36,911 --> 00:41:39,079
أنتما تبدوان متشابهين.

711
00:41:39,288 --> 00:41:40,372
هاه؟

712
00:41:41,165 --> 00:41:42,333
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لا مكان.

713
00:41:42,750 --> 00:41:44,418
دعونا نعود إلى الأساسيات

714
00:41:44,502 --> 00:41:45,920
أستطيع أن أفعل هذا

715
00:41:46,629 --> 00:41:48,005
لقد حصلت على هذا

716
00:41:51,926 --> 00:41:57,097
انسَ الماضي، سأفوز بمهاراتي الأساسية

717
00:41:57,806 --> 00:42:00,059
لا قصة؟ ثم سأصنع واحدة

718
00:42:00,809 --> 00:42:04,980
وبما أن الأمر وصل إلى هذا، سأقوم بإنشاء مؤامرة جديدة

719
00:42:07,483 --> 00:42:10,611
ماذا لو كنت الشرير؟

720
00:42:12,947 --> 00:42:14,406
لقد تغيرت الأوقات

721
00:42:14,490 --> 00:42:16,575
لم يعد هناك أي تحركات شريرة لأسباب نبيلة بعد الآن

722
00:42:16,659 --> 00:42:18,327
يتعلق الأمر بالمال. نقدي.

723
00:42:20,996 --> 00:42:25,251
ستكون معلومات المنتج الجديد لشركة Big tech لا تقدر بثمن

724
00:42:25,876 --> 00:42:28,003
ضرب الشركات أفضل من الحكومات

725
00:42:28,087 --> 00:42:30,714
تداعيات أقل. دعونا نرى...

726
00:42:32,132 --> 00:42:34,176
أسهل طريقة هي الدخول المسلح

727
00:42:35,970 --> 00:42:37,388
في كوريا الخالية من الأسلحة..

728
00:42:37,471 --> 00:42:40,724
...هذه القوة النارية ستمسح الأرض بهم!

729
00:42:45,396 --> 00:42:47,439
ولكن هذا من شأنه أن يجعلنا ملعونين، أليس كذلك؟

730
00:42:47,523 --> 00:42:49,066
أولا، إخلاء المبنى

731
00:42:49,149 --> 00:42:52,278
إرسال قنبلة مع جهاز توقيت؟

732
00:42:55,239 --> 00:42:57,449
مبهرج جدا.

733
00:42:57,533 --> 00:42:58,659
نهج مختلف.

734
00:43:05,249 --> 00:43:08,043
إذا كان المبنى بهذا الحجم به جهاز إنذار للحريق...

735
00:43:08,127 --> 00:43:10,796
...سيتدفق رجال الإطفاء من جميع المناطق

736
00:43:11,922 --> 00:43:13,716
لن يكون إخفاء أنفسنا أمرًا صعبًا

737
00:43:28,188 --> 00:43:30,274
الدخول ضد حشد الإخلاء..

738
00:43:30,357 --> 00:43:33,027
... لن يبدو غريباً بالنسبة لرجال الإطفاء

739
00:43:42,161 --> 00:43:43,203
تم الحصول على الهدف

740
00:43:46,457 --> 00:43:48,083
تدمير الخوادم أيضا

741
00:43:56,717 --> 00:43:58,218
يصل يونيو بعد فوات الأوان

742
00:44:09,980 --> 00:44:12,191
الأشرار يغادرون المكان عرضًا

743
00:44:13,192 --> 00:44:14,276
نهاية

744
00:44:14,360 --> 00:44:15,277
نعم

745
00:44:15,361 --> 00:44:18,113
هذا هو "القاتل العميل جون" الحقيقي!

746
00:44:18,197 --> 00:44:20,699
جيد! يبدو أننا عدنا إلى الأساسيات!

747
00:44:21,950 --> 00:44:23,035
صحيح

748
00:44:26,705 --> 00:44:28,916
مهلا...بأي حال من الأحوال...

749
00:44:28,999 --> 00:44:30,167
فقط أتساءل...

750
00:44:30,250 --> 00:44:34,880
هذا لا يعتمد على... المهمات الفعلية التي قمت بها؟

751
00:44:34,963 --> 00:44:37,049
أنا لا أكتب مذكرات كل يوم

752
00:44:37,633 --> 00:44:39,134
لقد استنفدت كل تجاربي الحقيقية

753
00:44:39,218 --> 00:44:41,011
أوه؟ اعتقدت ربما...

754
00:44:41,428 --> 00:44:43,847
يعني أن هذه الحلقة تبدو حية!

755
00:44:43,931 --> 00:44:45,641
شخصيات تتلألأ بالطاقة!

756
00:44:45,724 --> 00:44:47,309
استجابة القارئ ستكون عظيمة!

757
00:44:47,393 --> 00:44:49,186
- كنت أعتقد؟
- [يضحك] بجدية!

758
00:44:49,269 --> 00:44:51,105
هذا هو!

759
00:45:03,242 --> 00:45:04,326
انطون

760
00:45:05,119 --> 00:45:06,161
متعة، أليس كذلك؟

761
00:45:07,746 --> 00:45:09,581
أشياء مثيرة للإعجاب جدا

762
00:45:10,749 --> 00:45:11,959
مثير للإعجاب؟

763
00:45:14,920 --> 00:45:16,880
تعرف على الفنانين الذين يحبون Gojo...

764
00:45:16,964 --> 00:45:19,883
...حلم حياتهم كلها؟

765
00:45:19,967 --> 00:45:20,968
ماذا؟

766
00:45:26,682 --> 00:45:30,686
جعل الأوهام في رؤوسهم حقيقية

767
00:45:41,947 --> 00:45:43,407
"أفضل ويبتون"

768
00:45:43,490 --> 00:45:44,324
"مضاءة AF"

769
00:45:44,408 --> 00:45:46,368
تبين لنا الحلقة القادمة!

770
00:45:46,452 --> 00:45:48,203
الأسلوب مؤقت، والطبقة دائمة

771
00:45:50,497 --> 00:45:52,499
الخاسرون الذين يقرؤون هذا الويبتون المهمل...

772
00:45:52,583 --> 00:45:54,585
...جميعهم عذارى يسكنون في الطابق السفلي...

773
00:45:54,668 --> 00:45:56,295
من أي وقت مضى حصل على عشرة سنتات؟

774
00:45:56,378 --> 00:45:57,212
هل سبق لك أن كنت في موعد؟

775
00:45:57,296 --> 00:46:00,132
أنا وسيم من الدرجة الأولى، وأكسب الملايين، وأقود سيارات فيراري

776
00:46:00,215 --> 00:46:01,425
وأنت "الفنان كيم"...

777
00:46:06,138 --> 00:46:07,347
لا موهبة؟ تعلم المهارات!

778
00:46:07,431 --> 00:46:09,391
توقف عن اصطياد النقرات بمشاركات الغضب

779
00:46:09,475 --> 00:46:11,685
كيف تجرؤ على إهانة والدي المتوفين؟!

780
00:46:11,769 --> 00:46:13,061
لا تلمس العائلة!

781
00:46:13,145 --> 00:46:15,272
سأجعلك تدفع أيها الوغد!

782
00:46:15,355 --> 00:46:17,191
سوف أتتبع عنوان IP الخاص بك وأقضي عليك

783
00:46:17,274 --> 00:46:18,192
وسيم من رتبة الله؟

784
00:46:23,822 --> 00:46:26,742
أنت ميت. انتظر وانظر.

785
00:46:48,514 --> 00:46:50,557
[اجهاد] وسيم من الدرجة الإلهية هنا لمعاقبتك

786
00:46:55,729 --> 00:46:57,731
أنت "وسيم من الدرجة الإلهية"؟

787
00:47:01,068 --> 00:47:02,361
الفنان كيم سو هيوك؟

788
00:47:06,990 --> 00:47:10,911
لا أحد يهتم بي

789
00:47:13,080 --> 00:47:16,625
لا صديقة، تخويف، صفر أصدقاء

790
00:47:16,708 --> 00:47:17,709
الآباء؟

791
00:47:17,793 --> 00:47:20,587
كلاهما يعملان متأخرين، ويعودان إلى المنزل عند الفجر

792
00:47:20,671 --> 00:47:22,631
إنهم لا يهتمون أيضًا

793
00:47:27,511 --> 00:47:30,347
المرة الوحيدة التي أشعر فيها بالملاحظة..

794
00:47:30,430 --> 00:47:32,599
...هو عندما تحصل التعليقات على "الإعجابات"

795
00:47:33,892 --> 00:47:35,143
لذا...

796
00:47:35,227 --> 00:47:36,103
لكن مهلا

797
00:47:36,186 --> 00:47:38,063
الاختباء خلف بطاقة هوية لا يبرر التعليقات التي تحض على الكراهية

798
00:47:38,146 --> 00:47:40,065
وخاصة إهانة الوالدين..

799
00:47:40,691 --> 00:47:42,067
هذا غير إنساني

800
00:47:42,150 --> 00:47:43,360
أنا آسف

801
00:47:44,653 --> 00:47:45,946
افسدت حقا

802
00:47:49,658 --> 00:47:51,368
لكن الفنان نيم؟

803
00:47:51,451 --> 00:47:52,494
ماذا؟

804
00:47:52,870 --> 00:47:54,663
أليس هذا اقتحاما ودخولا؟

805
00:47:56,707 --> 00:47:58,500
ربما أغادر قبل أن يأتي والدي؟

806
00:47:58,917 --> 00:48:01,128
بهدوء؟

807
00:48:04,548 --> 00:48:06,174
- هل يجب علي؟
- نعم

808
00:48:07,009 --> 00:48:08,093
مغادرة

809
00:48:08,302 --> 00:48:09,303
اه لا

810
00:48:11,388 --> 00:48:12,973
مجرد استخدام الباب الأمامي

811
00:48:13,724 --> 00:48:15,309
- لا بأس؟
- نعم

812
00:48:15,392 --> 00:48:16,476
شكرا

813
00:48:17,978 --> 00:48:19,146
- انتظر!
- هاه؟

814
00:48:23,984 --> 00:48:25,152
خذ هذا للطريق

815
00:48:25,694 --> 00:48:26,695
نقدر ذلك

816
00:48:27,154 --> 00:48:30,157
لقد كنت من محبي "Assassin Agent Jun" منذ المدرسة الابتدائية

817
00:48:30,866 --> 00:48:33,201
هذه الحلقة كانت رائعة

818
00:48:33,702 --> 00:48:34,536
على محمل الجد

819
00:48:36,663 --> 00:48:38,790
يا طفل، توقف عن الكتابة في غرفتك

820
00:48:38,874 --> 00:48:41,168
أنت سريع البديهة - تحدث في المدرسة

821
00:48:41,251 --> 00:48:42,628
- كن نشطا
- حسنا

822
00:48:42,711 --> 00:48:44,671
وإذا نقص وزنك..

823
00:48:45,756 --> 00:48:47,007
- يمكنك...
- هاه؟

824
00:48:47,090 --> 00:48:48,216
لا تهتم. وداعا

825
00:48:48,300 --> 00:48:49,176
حسنا

826
00:48:55,182 --> 00:48:56,516
الموقف مضمون

827
00:48:58,435 --> 00:48:59,394
استعد

828
00:49:17,371 --> 00:49:18,288
اخرج الآن!

829
00:50:02,040 --> 00:50:03,250
اكتمل التنزيل

830
00:50:28,900 --> 00:50:31,111
حريق الليلة في نيورون ساينس...

831
00:50:31,194 --> 00:50:33,363
...لم يكن حادثًا بل حريقًا متعمدًا

832
00:50:33,447 --> 00:50:36,158
{\an8}...صدمة الأمة

833
00:50:36,241 --> 00:50:37,909
{\an8}تؤكد الشرطة...

834
00:50:37,993 --> 00:50:40,245
{\an8}...لقد استهدفوا تقنيات الذكاء الاصطناعي المتطورة

835
00:50:40,328 --> 00:50:43,081
{\an8}التجسس الصناعي يصل إلى مستويات قصوى...

836
00:50:43,165 --> 00:50:44,708
{\an8}...مع هذا الهجوم شبه الإرهابي...

837
00:50:44,791 --> 00:50:47,002
{\an8}...يحدث محليًا

838
00:50:47,085 --> 00:50:49,129
{\an8}...تعميق الصدمة

839
00:50:49,212 --> 00:50:52,883
{\an8}هل الفنان كيم نبي... أم إرهابي؟

840
00:50:52,966 --> 00:50:54,259
قصة الويبتون هذه...

841
00:50:54,342 --> 00:50:56,094
...والهجوم الحقيقي مشابه بشكل مرعب...

842
00:50:56,178 --> 00:50:57,262
الفنان كيم؟

843
00:50:57,637 --> 00:50:58,513
هاه؟

844
00:50:59,222 --> 00:51:00,307
اه القرف!

845
00:51:01,475 --> 00:51:02,809
جايونج! هذا ضخم!

846
00:51:02,893 --> 00:51:04,770
هاه؟ ماذا؟

847
00:51:04,853 --> 00:51:08,857
من المؤكد أن الفنان كيم هو الجاني

848
00:51:08,940 --> 00:51:11,693
أنت فقط في حاجة ماسة إلى الاهتمام

849
00:51:12,235 --> 00:51:13,528
رئيس؟

850
00:51:13,612 --> 00:51:15,906
ألا تعتقد... أن جون صمم هذا؟

851
00:51:17,240 --> 00:51:20,702
جون مجنون...ولكن ليس بهذا الجنون

852
00:51:20,786 --> 00:51:23,163
كيف يمكن أن يحدث هذا؟ هاه؟

853
00:51:23,747 --> 00:51:24,748
- يا!
- لقد أخافتني!

854
00:51:24,831 --> 00:51:26,458
[صراخ] يونيو! هذا اللقيط جون!

855
00:51:26,541 --> 00:51:28,585
- اللعنة! اللعنة، يونيو!
- اه...

856
00:51:28,668 --> 00:51:29,753
مهلا!

857
00:51:29,836 --> 00:51:31,379
إصدار مذكرة المستوى 1 له!

858
00:51:31,463 --> 00:51:32,881
اعتقله الآن!

859
00:51:32,964 --> 00:51:34,257
اهدأ واجلس

860
00:51:34,341 --> 00:51:35,842
هل أبدو هادئا؟! اعتقله!

861
00:51:35,926 --> 00:51:37,302
اجلس، اجلس!

862
00:51:37,385 --> 00:51:40,013
نائب المدير، اهدأ!

863
00:51:40,097 --> 00:51:41,014
اتركه!

864
00:51:44,851 --> 00:51:46,353
دعونا نفكر بعقلانية

865
00:51:46,895 --> 00:51:49,439
يستفيد يونيو أكثر من هذا

866
00:51:49,523 --> 00:51:52,067
مشاهدات الويبتون الخاصة به تنفجر

867
00:51:52,526 --> 00:51:54,319
ماذا يعني ذلك؟ هاه؟

868
00:51:54,402 --> 00:51:55,237
يعني...

869
00:51:55,320 --> 00:51:56,571
وهو سابقا...

870
00:51:56,655 --> 00:51:58,532
...تسريب أسرار الدولة لرسومه الهزلية

871
00:51:58,615 --> 00:52:01,243
والآن بعد أن خرج من الأسرار..

872
00:52:01,326 --> 00:52:02,494
...وتعاون مع الإرهابيين...

873
00:52:02,577 --> 00:52:04,955
...لإنشاء مواد جديدة!

874
00:52:05,038 --> 00:52:06,665
اعتقله الآن!

875
00:52:06,748 --> 00:52:08,583
- القبض على هذا اللقيط!
- نائب المدير...

876
00:52:08,667 --> 00:52:09,835
انهض أيها الأحمق!

877
00:52:09,918 --> 00:52:11,044
- استيقظ!
- لماذا؟!

878
00:52:11,128 --> 00:52:12,838
- التقط منه!
- ماذا الآن؟!

879
00:52:13,755 --> 00:52:16,007
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

880
00:52:16,091 --> 00:52:17,676
اشرح بشكل صحيح!

881
00:52:17,759 --> 00:52:19,261
- آه، اللعنة!
- أبي، الويبتون

882
00:52:19,344 --> 00:52:20,846
- ويبتون؟
- جايونج، أرني

883
00:52:20,929 --> 00:52:22,139
هذه الحلقة جيدة، أليس كذلك؟

884
00:52:22,222 --> 00:52:23,223
يا!

885
00:52:24,057 --> 00:52:25,308
كتلة الكاتب ليس عذرا!

886
00:52:25,392 --> 00:52:27,060
هل تعتقد أننا نريد مثل هذه الزيارات؟!

887
00:52:27,144 --> 00:52:28,228
الزيارات جيدة، أليس كذلك؟

888
00:52:28,311 --> 00:52:30,188
أيها الوغد الذي لا يطاق!

889
00:52:30,272 --> 00:52:31,106
ينظر!

890
00:52:31,731 --> 00:52:33,233
ماذا؟ أرِنِي!

891
00:52:33,316 --> 00:52:35,735
تم إطلاق هذا الويبتون اليوم...

892
00:52:35,819 --> 00:52:39,072
...وحدثت نفس الجريمة بعد 3 ساعات

893
00:52:39,156 --> 00:52:41,199
هذا سخيف تقشعر له الأبدان

894
00:52:41,283 --> 00:52:42,742
- الجميع...
- ماذا؟

895
00:52:42,826 --> 00:52:43,660
هل هناك خطأ ما هنا؟

896
00:52:43,743 --> 00:52:44,786
رسوماتك!

897
00:52:44,870 --> 00:52:46,580
النقطة الأولى...

898
00:52:46,663 --> 00:52:48,290
جايونج، اخرج

899
00:52:48,373 --> 00:52:50,834
التنبؤ بالجريمة قبل وقوعها..

900
00:52:50,917 --> 00:52:52,127
هل كنت سكراناً ترسم؟!

901
00:52:52,210 --> 00:52:55,297
النقطة الثانية - الفنان كيم...

902
00:52:55,380 --> 00:52:59,217
توقفي عن مضايقة زوجي!

903
00:52:59,301 --> 00:53:02,679
لقد نجح أخيرًا! العيش بشكل جيد!

904
00:53:02,762 --> 00:53:05,182
لماذا يفعل هذا؟!

905
00:53:05,265 --> 00:53:06,516
- العيش بشكل جيد؟
- نعم!

906
00:53:06,600 --> 00:53:09,060
تعرف على موارده المالية الفعلية؟

907
00:53:09,144 --> 00:53:12,397
تم ضرب "العميل القاتل جون"...

908
00:53:12,480 --> 00:53:13,648
لدينا قروض ولكن...

909
00:53:13,732 --> 00:53:16,109
- اشتريت منزلاً وأعيش بسعادة ...
- زوجك...

910
00:53:16,735 --> 00:53:17,944
...رهنتها للأسهم...

911
00:53:18,028 --> 00:53:19,654
[منفجر] ما علاقة هذا بهذا؟!

912
00:53:19,738 --> 00:53:20,655
كل شئ!

913
00:53:20,739 --> 00:53:23,033
التكنولوجيا المسروقة هي الذكاء الاصطناعي..

914
00:53:23,116 --> 00:53:24,910
كان سيبيعها مقابل نقود سريعة!

915
00:53:24,993 --> 00:53:27,162
ماذا قلت في وقت سابق؟

916
00:53:27,913 --> 00:53:29,039
"نقود سريعة"؟

917
00:53:29,122 --> 00:53:31,458
وقبل ذلك - رهن...

918
00:53:31,541 --> 00:53:33,877
أنت! هل تريد رؤية الطلاق؟!

919
00:53:33,960 --> 00:53:35,629
- هاه؟!
- يونيو، لا!

920
00:53:35,712 --> 00:53:37,881
قف! تجميد!

921
00:53:37,964 --> 00:53:38,965
لا يزال ثابتا

922
00:53:40,592 --> 00:53:43,845
اشرح نفسك بوضوح

923
00:53:43,929 --> 00:53:44,888
ماذا كان ذلك؟

924
00:53:47,974 --> 00:53:49,434
زوجك...

925
00:53:49,517 --> 00:53:51,353
.. رهن منزلك ...

926
00:53:51,436 --> 00:53:53,104
...للأسهم والعملات المشفرة. تم محوها.

927
00:53:54,272 --> 00:53:55,273
مفلسة تماما

928
00:53:55,357 --> 00:53:56,733
ذلك الوغد...

929
00:53:56,816 --> 00:53:59,945
لقد دمر هؤلاء الرجال أيضًا!

930
00:54:00,028 --> 00:54:01,821
- ويسمي نفسه سنباي؟!
- ذلك الابن...

931
00:54:01,905 --> 00:54:03,782
- صحيح؟ فقدت كل شيء؟
- لا، إنه...

932
00:54:03,865 --> 00:54:04,741
لا!

933
00:54:04,824 --> 00:54:06,660
- كم ثمن؟!
- حسنا...

934
00:54:08,787 --> 00:54:10,497
- 60...70...
- إجابة مباشرة!

935
00:54:10,580 --> 00:54:11,915
لا تكذب!

936
00:54:11,998 --> 00:54:13,124
90 بالمائة

937
00:54:13,208 --> 00:54:15,085
أيها الوغد المجنون!
سخيف مجنون!

938
00:54:15,168 --> 00:54:16,920
مريض نفسي! أيها اللعين المجنون!

939
00:54:17,003 --> 00:54:18,546
أقسم أنني سأ...

940
00:54:18,630 --> 00:54:20,548
غفرت ماضيك الخفي، وتكذب من جديد؟!

941
00:54:20,632 --> 00:54:22,092
أيها الفنان المخادع!

942
00:54:22,175 --> 00:54:23,718
أنت تستحق الموت! نذل!

943
00:54:23,802 --> 00:54:25,303
أيها المحتال اللعين!

944
00:54:25,428 --> 00:54:27,722
- سأقتل...
- توقف! مينا!

945
00:54:27,806 --> 00:54:29,849
أنت لا تصدق

946
00:54:30,725 --> 00:54:32,143
هل تضحك؟

947
00:54:32,352 --> 00:54:34,104
- نعم
- ما المضحك؟

948
00:54:34,187 --> 00:54:35,897
أخفيت ماضيي؟

949
00:54:35,981 --> 00:54:37,732
لقد أخفيت الأشياء أيضًا!

950
00:54:37,816 --> 00:54:39,693
ماذا؟! معنى؟

951
00:54:39,776 --> 00:54:41,027
مينا! مينا!

952
00:54:41,111 --> 00:54:41,945
ماذا؟

953
00:54:42,028 --> 00:54:43,446
ماضيك... ملون؟

954
00:54:43,530 --> 00:54:44,739
ملون كيف؟

955
00:54:44,823 --> 00:54:46,283
اسحب ملفها!

956
00:54:47,534 --> 00:54:48,785
مينا لي...

957
00:54:48,868 --> 00:54:51,329
...ولد لي سون جيوم

958
00:54:52,038 --> 00:54:53,581
- قريبا جيوم؟
- جامعة سيول للنساء...

959
00:54:53,665 --> 00:54:55,959
...تم عرضه كنموذج للغلاف الورقي للحرم الجامعي

960
00:54:56,126 --> 00:54:57,877
اللقب: "ستون ثانية"

961
00:54:57,961 --> 00:55:01,172
يمكن إغواء أي شخص في 60 ثانية

962
00:55:01,256 --> 00:55:03,008
أندية هونغداي NB، M2...

963
00:55:03,091 --> 00:55:06,720
...لا تزال أسطورية باسم "ستون ثانية"

964
00:55:06,803 --> 00:55:08,221
"ستون ثانية"؟

965
00:55:09,222 --> 00:55:11,182
أختي...ذلك الوشم على ذراعك...

966
00:55:12,225 --> 00:55:15,854
- من هذا اللقيط؟!
- مهلا، توقف!

967
00:55:15,937 --> 00:55:18,440
من أين لك تلك الصور؟!

968
00:55:18,523 --> 00:55:23,611
Cyworld، Haduri، Damoim، Sayclub، Iloveschool ...

969
00:55:23,695 --> 00:55:25,947
لقد حذفت كل شيء!

970
00:55:26,031 --> 00:55:27,157
كيف وجدتهم؟!

971
00:55:27,240 --> 00:55:28,783
نحن الشيكل

972
00:55:30,327 --> 00:55:32,871
مينا...من أنت؟

973
00:55:33,413 --> 00:55:34,706
أنا لا أعرفك بعد الآن

974
00:55:34,789 --> 00:55:36,124
- بجد؟!
- أنت...

975
00:55:36,207 --> 00:55:39,461
بخير! لقد شاركت! سخيف ماذا؟!

976
00:55:39,544 --> 00:55:41,963
هل ستطلقني بسبب التاريخ القديم؟

977
00:55:42,047 --> 00:55:43,798
- لا...
- أنت العاهرة!

978
00:55:44,591 --> 00:55:47,010
أليست هذه مراقبة غير قانونية؟!

979
00:55:47,093 --> 00:55:47,927
نعم

980
00:55:48,011 --> 00:55:48,845
- ترى؟!
- عليك اللعنة!

981
00:55:48,928 --> 00:55:50,221
التجسس على المدنيين؟!

982
00:55:50,305 --> 00:55:52,140
كيف يكون هذا قانونيا؟!

983
00:55:52,223 --> 00:55:53,850
ماذا تفعل؟!

984
00:55:53,933 --> 00:55:55,352
تمزيق العائلات!

985
00:55:55,435 --> 00:55:58,355
نبش صور عمرها 20 سنة؟!

986
00:55:58,438 --> 00:55:59,272
- بالضبط!
- ماذا؟

987
00:55:59,356 --> 00:56:01,900
أيها الوغد! دمرت حياتنا!

988
00:56:01,983 --> 00:56:03,360
نذل؟ هل تناديني بالوغد؟!

989
00:56:03,443 --> 00:56:04,986
- تعال الى هنا!
- اتركه!

990
00:56:05,070 --> 00:56:06,279
اسمح لها أن تذهب!

991
00:56:06,363 --> 00:56:07,238
"ها"؟

992
00:56:07,322 --> 00:56:08,531
- امرأتي!
- أطلق سراحها!

993
00:56:08,615 --> 00:56:09,908
كافٍ!

994
00:56:09,991 --> 00:56:11,951
أنا أشعر بالإذلال الشديد!

995
00:56:12,035 --> 00:56:14,621
أنت ميت أيها الوغد!

996
00:56:14,996 --> 00:56:16,122
آه!

997
00:56:16,748 --> 00:56:17,832
إلى ماذا تنظر؟

998
00:56:18,333 --> 00:56:20,085
لقيط قبيح الوجه الفئران!

999
00:56:20,168 --> 00:56:21,753
- عسل...
- فأر؟!

1000
00:56:21,836 --> 00:56:22,837
ماذا؟! آه!

1001
00:56:23,338 --> 00:56:25,882
إسقاط ميت! أنت ابن...

1002
00:56:25,965 --> 00:56:27,801
- يا أختي، لن أذهب بعيدًا.
- نعم، اذهب...ادخل إلى الداخل.

1003
00:56:27,884 --> 00:56:28,843
اذهب إلى الداخل يا أختي.

1004
00:56:31,012 --> 00:56:33,807
[دامعة العينين] آه، اللعنة.
إذا عدت إلى المنزل، فأنا ميت. أنا ثمل جدا.

1005
00:56:33,890 --> 00:56:36,393
- آه، الآن في المنزل...
- آه، أنا مارس الجنس، اللعنة!

1006
00:56:36,476 --> 00:56:38,019
اه بجدية!

1007
00:56:38,103 --> 00:56:39,854
ماذا بحق الجحيم تفعله حتى، هاه؟

1008
00:56:39,938 --> 00:56:41,523
- ماذا؟
- هل NIS وكالة مباحث لعينة؟

1009
00:56:41,606 --> 00:56:43,149
أنت لا تعبث مع العائلة!

1010
00:56:43,233 --> 00:56:44,734
يا ابن العاهرة،
تريد أن تموت؟ أيها الوغد!

1011
00:56:44,818 --> 00:56:45,735
تبادل لاطلاق النار! أنا ميت إذا عدت إلى المنزل على أي حال.

1012
00:56:45,819 --> 00:56:47,070
- أطلق النار، أطلق النار! اللعنة!
- دعني أذهب!

1013
00:56:47,153 --> 00:56:49,948
- هل تعتقد أنني لن أطلق النار؟ اللعنة، سأطلق النار!
- أطلق النار! فقط أطلق النار، أطلق النار!

1014
00:56:50,031 --> 00:56:51,616
ترك أيها الوغد!
أريد أن أموت، هاه؟

1015
00:56:51,741 --> 00:56:52,659
اه...

1016
00:56:52,909 --> 00:56:54,911
آه! رئيس، يرجى تهدئة.

1017
00:56:54,994 --> 00:56:56,746
- ليس هذا هو الهدف!
- اتركه!

1018
00:56:56,830 --> 00:56:58,081
ماذا حدث؟ تلك الحادثة —

1019
00:56:58,164 --> 00:56:59,332
هل أنت متورط حقا؟

1020
00:56:59,416 --> 00:57:01,918
آه، هذا مجنون.
لماذا أفعل ذلك؟

1021
00:57:02,335 --> 00:57:03,628
- هل لديك دليل؟
- هاه؟

1022
00:57:03,711 --> 00:57:05,380
هل لديك دليل على أنك *لم* تفعل ذلك؟

1023
00:57:05,463 --> 00:57:07,757
لا، لم أفعل ذلك!
كيف أثبت ذلك؟

1024
00:57:07,841 --> 00:57:09,759
- ذريعة.
- ذريعة؟

1025
00:57:09,843 --> 00:57:12,011
أيها الوغد، أين كنت
وماذا كنت تفعل في ذلك اليوم؟

1026
00:57:12,095 --> 00:57:12,971
آه ، ذلك اليوم ...

1027
00:57:13,930 --> 00:57:15,140
هاه؟ اه...

1028
00:57:15,223 --> 00:57:16,975
يرى؟ هذا اللقيط، أليس كذلك؟ هاه؟

1029
00:57:17,058 --> 00:57:18,977
لا يمكنك أن تقول ذلك لأنه
لديك شيء تخفيه!

1030
00:57:21,396 --> 00:57:24,691
اه هكذا...
هل كنتما معًا في ذلك اليوم؟

1031
00:57:25,900 --> 00:57:26,776
لماذا؟

1032
00:57:27,861 --> 00:57:30,572
لقد تركت بعض...
حقا إثارة التعليقات عبر الإنترنت.

1033
00:57:31,364 --> 00:57:33,741
لقد جاء ليقتلني
لقد كان غاضبًا جدًا.

1034
00:57:33,825 --> 00:57:34,909
مهلا ، هذا قليلا ...

1035
00:57:34,993 --> 00:57:36,411
[صفق] إذن —

1036
00:57:36,619 --> 00:57:38,413
هذا الرجل حقا
حاول قتلك؟

1037
00:57:38,496 --> 00:57:39,706
اه، لا.

1038
00:57:39,789 --> 00:57:41,166
هل سأكون هنا إذا فعل؟

1039
00:57:41,249 --> 00:57:42,250
يا هذا.

1040
00:57:42,333 --> 00:57:44,502
الاستلقاء في مكان مثل هذا،
وأنت ميت. أنت، تسك!

1041
00:57:44,919 --> 00:57:45,920
ثم ماذا فعلت؟

1042
00:57:46,171 --> 00:57:47,338
الكاتب...

1043
00:57:49,632 --> 00:57:51,050
أعطاني نصيحة الحياة.

1044
00:57:51,134 --> 00:57:51,968
هاه؟

1045
00:57:52,177 --> 00:57:53,970
- دليل؟
- آه، هيا، هذا كثير جدا.

1046
00:57:54,053 --> 00:57:55,305
دعونا فقط نسقطه.

1047
00:57:55,388 --> 00:57:56,681
- نعم.
- هاه؟

1048
00:57:56,764 --> 00:57:57,640
لدي.

1049
00:57:57,724 --> 00:57:58,725
- ماذا؟
- هاه؟

1050
00:57:58,808 --> 00:57:59,809
- هاه؟
- هل لديك ذلك؟

1051
00:57:59,893 --> 00:58:01,686
- أنت تفعل؟ لماذا؟
- نعم.

1052
00:58:01,769 --> 00:58:03,271
لا ماذا يا فاسق...

1053
00:58:03,354 --> 00:58:04,981
- أين؟ فأين؟
- أنا..عندي..

1054
00:58:05,064 --> 00:58:06,774
- لماذا؟ ما الدليل؟
- ماذا لديك؟

1055
00:58:11,154 --> 00:58:12,405
متى سجلت هذا؟

1056
00:58:13,156 --> 00:58:14,824
فقط... في حالة، هل تعلم؟

1057
00:58:15,700 --> 00:58:17,035
العالم خطير.

1058
00:58:19,162 --> 00:58:21,789
لست متأكدا إذا كان ذلك ذكيا أو غبيا.

1059
00:58:23,708 --> 00:58:26,628
كم مرة يجب أن أقول
لم أكن أنا؟ بجد!

1060
00:58:27,128 --> 00:58:28,129
انتهينا؟ الآن.

1061
00:58:29,631 --> 00:58:31,090
خذه.

1062
00:58:36,763 --> 00:58:38,097
اه، انتظر!

1063
00:58:39,974 --> 00:58:42,560
هكذا الكاتب حقا
كان العميل جون هو القاتل...

1064
00:58:44,145 --> 00:58:45,438
سر الدولة.

1065
00:58:47,398 --> 00:58:48,274
نعم.

1066
00:58:51,903 --> 00:58:54,197
- أراك لاحقًا.
- نعم.

1067
00:59:00,870 --> 00:59:02,330
لا يوجد مشتبه بهم على الإطلاق؟

1068
00:59:06,000 --> 00:59:07,752
لأجلك...

1069
00:59:08,336 --> 00:59:11,714
لم أكن سأخبرك...

1070
00:59:16,761 --> 00:59:18,721
اه يا زعيم
أين أنت ذاهب الآن؟

1071
00:59:18,805 --> 00:59:20,723
سترى عندما نصل إلى هناك.

1072
00:59:20,807 --> 00:59:22,850
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- سوف ترى.

1073
00:59:28,690 --> 00:59:31,150
قف! القرف! اه اه!

1074
00:59:31,484 --> 00:59:32,944
هاه؟ لماذا هؤلاء الأوغاد هنا؟

1075
00:59:33,027 --> 00:59:35,029
لقد حصلت
عدد غير قليل من الأعداء.

1076
00:59:35,113 --> 00:59:37,031
أتوا إلى هنا لقتلي؟
هؤلاء الأوغاد؟

1077
00:59:37,115 --> 00:59:37,991
نعم.

1078
00:59:38,366 --> 00:59:39,784
آه، كان ينبغي أن أخبرني في وقت سابق.

1079
00:59:39,867 --> 00:59:41,536
أنت تعيش حياة جديدة الآن.

1080
00:59:41,619 --> 00:59:44,122
كنت أتمنى ألا تفعل ذلك
أسكن في الماضي.

1081
00:59:44,539 --> 00:59:45,707
نعم يا أخي.

1082
00:59:45,790 --> 00:59:47,458
أنت لست العميل جون بعد الآن -

1083
00:59:47,542 --> 00:59:50,336
أنت الكاتب كيم سو هيوك،
رجل عائلة.

1084
00:59:50,420 --> 00:59:51,254
نعم.

1085
00:59:51,671 --> 00:59:52,547
رئيس.

1086
00:59:53,256 --> 00:59:54,090
تشيول آه.

1087
00:59:54,591 --> 00:59:55,425
أخ.

1088
01:00:11,691 --> 01:00:13,943
أنا حقا لا أستطيع معرفة ذلك.

1089
01:00:14,527 --> 01:00:15,612
من هو الجحيم؟

1090
01:00:16,029 --> 01:00:17,614
بالتأكيد ليس بعض الهواة.

1091
01:00:20,783 --> 01:00:23,286
في النهاية، نحن لا نعرف سوى شيء واحد.

1092
01:00:23,369 --> 01:00:24,245
ما هذا؟

1093
01:00:24,329 --> 01:00:26,956
إنه ينسخ الويبتون الخاص بي تمامًا.

1094
01:00:27,040 --> 01:00:27,957
لذا؟

1095
01:00:28,041 --> 01:00:29,542
لاصطياد سمكة،
أنت بحاجة إلى الطعم.

1096
01:00:29,626 --> 01:00:30,460
الطعم؟

1097
01:00:31,294 --> 01:00:32,295
رئيس.

1098
01:00:32,879 --> 01:00:34,297
هل يجب أن أرسم الحلقة القادمة؟

1099
01:00:37,717 --> 01:00:39,385
عملية خاصة.
سوف أطلعك.

1100
01:00:39,761 --> 01:00:42,347
على افتراض تقليد الجناة
ويبتون جون بالضبط،

1101
01:00:42,430 --> 01:00:44,891
نختار السيطرة عليها
الوقت والمكان،

1102
01:00:44,974 --> 01:00:47,477
ونصب لهم كمينًا عند ظهورهم،

1103
01:00:47,560 --> 01:00:49,979
والضرب أولا.
هذا هو المخطط التفصيلي.

1104
01:00:53,274 --> 01:00:54,984
آه، ماذا تفعل؟
ابدأ بالفعل، اللعنة!

1105
01:00:55,318 --> 01:00:57,570
دعونا نرى.
أين الهدف الجيد؟

1106
01:00:58,154 --> 01:00:59,614
أي شركات واجهة صالحة للاستعمال؟

1107
01:00:59,781 --> 01:01:01,908
لقد اخترت عددًا قليلًا منها.

1108
01:01:02,367 --> 01:01:03,826
ألا يبدو ذلك أكثر إثارة للريبة؟

1109
01:01:04,202 --> 01:01:06,579
إذا استهدفت جهة معينة
الشركة في الويبتون الخاص بي,

1110
01:01:06,663 --> 01:01:07,955
سوف يصبحون أكثر ريبة.

1111
01:01:08,039 --> 01:01:09,207
مجرد اختيار شركة عادية.

1112
01:01:09,290 --> 01:01:10,375
المدنيون يبقون خارجاً.

1113
01:01:13,503 --> 01:01:14,587
حسنا، في الواقع...

1114
01:01:15,129 --> 01:01:16,297
ماذا عن البنك؟

1115
01:01:16,381 --> 01:01:17,215
بنك؟

1116
01:01:17,632 --> 01:01:18,883
بنك...

1117
01:01:19,717 --> 01:01:20,927
أليس هذا واضحا؟

1118
01:01:21,010 --> 01:01:23,596
لسرقة المال؟ سرقة البنك.

1119
01:01:30,395 --> 01:01:31,979
مدى السرعة التي يمكن أن يفعلوا ذلك
الاستيلاء على البنك,

1120
01:01:32,063 --> 01:01:33,272
الاستيلاء على النقود، وتشغيل؟

1121
01:01:45,910 --> 01:01:46,953
إذهب! إذهب! إذهب!

1122
01:01:50,081 --> 01:01:51,916
سرقة البنوك تدور حول السرعة.

1123
01:01:51,999 --> 01:01:54,669
سوف يحشدون الجميع.

1124
01:01:54,752 --> 01:01:57,255
مثالية للفخ للقبض عليهم جميعًا.

1125
01:01:57,463 --> 01:01:59,215
لو كنت أنا، كنت سأشتري الوقت

1126
01:01:59,716 --> 01:02:00,883
عن طريق تحويل الانتباه.

1127
01:02:00,967 --> 01:02:02,635
إرسال جميع الشرطة المتاحة

1128
01:02:02,719 --> 01:02:04,387
إلى موقع مختلف.

1129
01:02:07,515 --> 01:02:09,517
ثم ضرب البنك.

1130
01:02:09,726 --> 01:02:10,977
سحب العدوانية.

1131
01:02:28,953 --> 01:02:30,997
لا يمكننا أن نسمح للمدنيين أن يتأذوا.

1132
01:02:31,456 --> 01:02:33,374
ثم ماذا عن
أحد مستودعاتنا

1133
01:02:33,458 --> 01:02:35,293
بعيدا عن المناطق السكنية؟

1134
01:02:35,376 --> 01:02:36,669
يوجد مستودع لموقع الهدم.

1135
01:02:36,753 --> 01:02:37,962
ثم ابحث عن بنك في الداخل

1136
01:02:38,045 --> 01:02:40,173
دائرة نصف قطرها 3 كم يمكننا استخدامها.

1137
01:02:40,256 --> 01:02:42,216
سأغير المبنى
إلى المستودع بعد ذلك.

1138
01:03:06,032 --> 01:03:08,868
وهنا يظهر جون!

1139
01:03:50,868 --> 01:03:52,745
اه، الكاتب كيم، هذا الشيء...

1140
01:03:52,829 --> 01:03:55,540
هذا ليس له علاقة
معك، أليس كذلك؟

1141
01:03:55,623 --> 01:03:56,791
إنه جيد تمامًا.

1142
01:03:57,625 --> 01:04:00,878
قم بتحميله عندما يتصل بك NIS.

1143
01:04:00,962 --> 01:04:03,631
نعم حسنا.
كن حذرا، نعم.

1144
01:04:05,258 --> 01:04:06,509
نعم.

1145
01:04:06,592 --> 01:04:09,387
المهمة الأولى معًا منذ فترة؟

1146
01:04:09,470 --> 01:04:11,889
ههههه يعيد الذكريات ؟

1147
01:04:11,973 --> 01:04:14,559
"ذكريات"؟ أنت لا تزال مبتدئا.

1148
01:04:14,642 --> 01:04:16,561
إنه مجرد تعبير.

1149
01:04:19,814 --> 01:04:20,690
عمل جيد.

1150
01:04:20,898 --> 01:04:22,149
فقط أقوم بواجبي.

1151
01:04:22,233 --> 01:04:23,276
دورك ينتهي هنا.

1152
01:04:23,359 --> 01:04:24,610
هاه؟

1153
01:04:24,861 --> 01:04:26,571
حتى تنتهي هذه العملية،

1154
01:04:26,654 --> 01:04:28,114
لا تتحرك بوصة واحدة من هنا.

1155
01:04:28,197 --> 01:04:29,615
- لكن...
- لا يا زعيم!

1156
01:04:29,699 --> 01:04:32,743
جون هو المخطط الأساسي
من هذه المهمة!

1157
01:04:32,827 --> 01:04:33,995
إنه مدني.

1158
01:04:34,954 --> 01:04:35,872
فنان ويبتون.

1159
01:04:35,955 --> 01:04:37,540
- أنا لا يا رئيس -
- آه، القرف.

1160
01:04:38,291 --> 01:04:40,960
جون، أنا أعرف مهاراتك.

1161
01:04:41,043 --> 01:04:42,670
ولكن ليس لديك أي سلطة.

1162
01:04:42,753 --> 01:04:43,796
لا تظن

1163
01:04:43,880 --> 01:04:45,339
هل ستجعل الأمور أسوأ؟

1164
01:04:45,423 --> 01:04:46,257
تنحي.

1165
01:04:46,799 --> 01:04:48,009
إنه أفضل لك.

1166
01:04:48,092 --> 01:04:49,719
ولعائلتك.

1167
01:04:53,347 --> 01:04:55,516
نعم، جون آه.
لا تتورط كثيرا.

1168
01:04:55,600 --> 01:04:56,434
لقد حصلنا على هذا.

1169
01:04:56,517 --> 01:04:58,769
نعم يا أخي. سوف نختتم الأمر
هذه المرة.

1170
01:04:58,853 --> 01:05:00,187
- نعم.
- أنت اثنين التنحي أيضا.

1171
01:05:00,271 --> 01:05:01,272
- ماذا؟
- هاه؟

1172
01:05:01,647 --> 01:05:03,399
لا تسبب مشاكل في مكان الحادث.

1173
01:05:03,482 --> 01:05:04,400
واجب مكتبي فقط.

1174
01:05:04,859 --> 01:05:07,028
لكن أيها الرئيس، هذا أمر مثير للسخرية!

1175
01:05:08,404 --> 01:05:10,489
منع المشاكل قبل حدوثها.

1176
01:05:10,823 --> 01:05:14,702
أنت تمشي الكوارث.

1177
01:05:15,828 --> 01:05:17,038
- لا تكون الكوارث!
- اه!

1178
01:05:22,043 --> 01:05:23,461
قلت لا تكون الكوارث!

1179
01:05:25,838 --> 01:05:28,674
VIP مهتم جدًا بهذه العملية.

1180
01:05:28,758 --> 01:05:31,093
فرصة لإثبات أنفسنا.

1181
01:05:31,636 --> 01:05:32,720
سيد؟

1182
01:05:34,931 --> 01:05:36,849
آه، أيها الأوغاد اللعينون في اتحاد الدرع.
اللعين.

1183
01:05:36,933 --> 01:05:39,226
إنهم يبرزون كثيرًا، اللعنة. تسك.

1184
01:05:41,938 --> 01:05:45,191
سأحصل على كل الفضل هذه المرة.

1185
01:05:48,110 --> 01:05:49,820
*سنأخذ* كل الفضل.

1186
01:05:52,198 --> 01:05:54,909
ابق هنا حتى تنتهي العملية.

1187
01:05:54,992 --> 01:05:56,285
هل هذا ضروري؟

1188
01:05:56,786 --> 01:05:58,162
أنا مدني.

1189
01:05:59,038 --> 01:06:00,706
مجرد اتباع الأوامر.

1190
01:06:00,790 --> 01:06:01,749
اه.

1191
01:06:01,999 --> 01:06:03,042
أين آكل؟

1192
01:06:03,125 --> 01:06:04,794
لا يمكن الوصول إلى الكافتيريا،

1193
01:06:05,378 --> 01:06:06,587
حتى المكرونة سريعة التحضير في الوقت الراهن...

1194
01:06:06,671 --> 01:06:08,464
لا الشعرية، اللعنة.

1195
01:06:09,674 --> 01:06:11,133
اطلب لي جاجانجميون.

1196
01:06:11,217 --> 01:06:13,386
تنظيف تلك المنطقة جيدا.

1197
01:06:13,469 --> 01:06:14,929
- نعم.
- فهمتها؟ شكرًا.

1198
01:06:16,389 --> 01:06:17,306
اه بجدية.

1199
01:06:21,894 --> 01:06:22,979
نعم.

1200
01:06:23,062 --> 01:06:24,814
لن يكون في المنزل لعدة أيام.

1201
01:06:24,897 --> 01:06:26,023
ما هذا الهراء؟

1202
01:06:26,107 --> 01:06:27,525
هذا ليس هراء.

1203
01:06:28,025 --> 01:06:29,777
قال جهاز الاستخبارات الوطني أنهم بحاجة لي.

1204
01:06:29,860 --> 01:06:32,279
هل ما زلت هناك؟
الحصول على قبضة!

1205
01:06:32,363 --> 01:06:33,906
لماذا أنت متورط؟

1206
01:06:33,990 --> 01:06:36,158
لقد أقسمت أنك لن تفعل ذلك أبدًا
افعل هذا مرة أخرى، اللعنة!

1207
01:06:36,242 --> 01:06:38,119
آسف، لكني لست من العمليات الميدانية.

1208
01:06:38,202 --> 01:06:40,037
مجرد المساعدة في الاجتماعات الاستراتيجية.

1209
01:06:40,121 --> 01:06:41,372
لا تقلق بشأن هذا.

1210
01:06:41,455 --> 01:06:42,873
لا تبالغ في رد فعلك.

1211
01:06:43,165 --> 01:06:44,667
أنت أب الآن.

1212
01:06:44,750 --> 01:06:46,335
فكر فيما هو أبعد من نفسك.

1213
01:06:46,585 --> 01:06:49,338
حسنًا، سأبقى في الخلف.
يجب أن نكون حذرين للطفل.

1214
01:06:49,422 --> 01:06:51,507
هل يدفعون لك؟

1215
01:06:51,590 --> 01:06:53,426
تنهد...إنه من أجل الوطن...

1216
01:06:53,509 --> 01:06:55,678
لقد خسرت أموالنا في الأسهم!
اسكت!

1217
01:06:55,761 --> 01:06:57,096
كيف ستصلح ذلك؟

1218
01:06:57,179 --> 01:06:59,724
الويبتون الخاص بك يتخبط أيضًا،
أيها الوغد!

1219
01:06:59,807 --> 01:07:00,891
آسف.

1220
01:07:00,975 --> 01:07:03,436
سأطلب من المدير تشون الدفع.

1221
01:07:03,811 --> 01:07:05,104
المطالبة بالتعويض.

1222
01:07:05,187 --> 01:07:06,522
تأكد من القيام بذلك.

1223
01:07:06,856 --> 01:07:09,233
أو سأقاضيهم! فهمتها؟

1224
01:07:09,316 --> 01:07:10,776
نعم سأهدد بمقاضاة

1225
01:07:10,860 --> 01:07:11,819
افعلها!

1226
01:07:13,446 --> 01:07:15,156
اه اللعنة بجدية ...

1227
01:07:15,406 --> 01:07:16,574
من فضلك...

1228
01:07:16,657 --> 01:07:17,575
اه لقد أخافتني..

1229
01:07:22,455 --> 01:07:23,581
مرحبا؟

1230
01:07:23,664 --> 01:07:24,623
يتابع.

1231
01:07:25,458 --> 01:07:27,293
نعم فهمت.

1232
01:07:39,764 --> 01:07:41,682
جا يونغ، هل انخفض الويبتون؟

1233
01:07:41,766 --> 01:07:42,600
هاه؟

1234
01:07:43,726 --> 01:07:44,602
ينظر.

1235
01:07:45,186 --> 01:07:47,146
نعم!
لقد انتهى الويبتون!

1236
01:07:47,229 --> 01:07:50,649
سوف قصته
تصبح حقيقة مرة أخرى؟

1237
01:08:13,881 --> 01:08:16,175
سمعة جهاز المخابرات الوطني
على الخط.

1238
01:08:16,258 --> 01:08:17,676
جميع العملاء الميدانيين، تحركوا!

1239
01:08:17,760 --> 01:08:18,594
نعم!

1240
01:08:41,826 --> 01:08:43,035
أراك لاحقًا.

1241
01:08:44,370 --> 01:08:45,538
مخرج.

1242
01:08:45,621 --> 01:08:47,957
سأخرج أولاً.
خارج العمل الآن.

1243
01:08:48,666 --> 01:08:51,043
نعم سأغادر أيضا...

1244
01:08:52,294 --> 01:08:53,212
هذا اللقيط.

1245
01:09:05,850 --> 01:09:06,767
هاه؟

1246
01:09:07,434 --> 01:09:09,895
- يا.
- ماذا؟ ماذا؟

1247
01:09:10,146 --> 01:09:11,730
ما الذي تفعله هنا؟

1248
01:09:12,648 --> 01:09:13,983
اه يا زعيم
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

1249
01:09:14,066 --> 01:09:14,984
اغرب عن وجهي؟

1250
01:09:15,067 --> 01:09:17,987
لقد دعتني هاي-إن.

1251
01:09:18,070 --> 01:09:19,238
"لدينا" هاي إن؟

1252
01:09:19,321 --> 01:09:20,281
نعم.

1253
01:09:20,364 --> 01:09:21,824
مقزز. اقتلني الآن.

1254
01:09:21,907 --> 01:09:23,617
تصرف بعمرك!

1255
01:09:23,701 --> 01:09:26,453
يقول الغبي في معرض فني؟

1256
01:09:27,037 --> 01:09:28,539
عروض فنية خيالية الآن؟

1257
01:09:28,622 --> 01:09:30,499
اذهب لقلي التوفو، أيها الوغد.

1258
01:09:30,583 --> 01:09:32,543
من الذي تسميه غبي؟ بجد.

1259
01:09:33,794 --> 01:09:36,672
لماذا تصففين شعرك
مثل هذا اليوم؟

1260
01:09:36,755 --> 01:09:37,590
كيف هذا؟

1261
01:09:38,132 --> 01:09:39,800
تبدو جيدة؟ يفحص.

1262
01:09:40,509 --> 01:09:41,844
- هنا...
- الشعر سقط؟

1263
01:09:41,927 --> 01:09:43,596
- تعال الى هنا.
- أصلحه، أصلحه.

1264
01:09:43,679 --> 01:09:44,930
- هنا، هنا...
- ارفعه.

1265
01:09:45,014 --> 01:09:46,015
لا، مرتب هذا الجزء.

1266
01:09:46,098 --> 01:09:47,641
لماذا تبقي...
ارفعه. لا خيوط فضفاضة؟

1267
01:09:47,725 --> 01:09:48,934
هاي إن! هاي إن!

1268
01:09:49,018 --> 01:09:51,812
آه! تهانينا، هاي-إن.

1269
01:09:52,104 --> 01:09:52,938
انت هنا؟

1270
01:09:53,022 --> 01:09:54,857
- أنا...
- واو.

1271
01:09:54,940 --> 01:09:56,859
[بارتباك] اه، نعم..

1272
01:09:57,860 --> 01:10:00,613
أنتما مضحكان.

1273
01:10:00,988 --> 01:10:02,406
لماذا رسمية جدا اليوم؟

1274
01:10:02,781 --> 01:10:03,657
اه نعم.

1275
01:10:03,741 --> 01:10:04,783
المدير شيون.

1276
01:10:06,202 --> 01:10:07,369
الوكيل تشيول.

1277
01:10:09,788 --> 01:10:11,290
وقت طويل لا رؤية.

1278
01:10:18,589 --> 01:10:19,965
جانج تشيول ريونج.

1279
01:10:20,674 --> 01:10:21,717
ماذا؟ ماذا؟

1280
01:10:23,219 --> 01:10:24,345
اللعنة ، اه؟

1281
01:10:24,720 --> 01:10:25,554
هاه؟

1282
01:10:25,638 --> 01:10:27,473
اثنان، أربعة، ستة، ثمانية...
الكثير.

1283
01:10:27,890 --> 01:10:29,934
كان من المفترض أن تكون ميتا.

1284
01:10:30,017 --> 01:10:33,854
زيف جون وفاته.
لماذا لا أستطيع؟

1285
01:10:34,063 --> 01:10:35,356
لذلك كنت أنت.

1286
01:10:36,190 --> 01:10:37,107
لقد كان أنت.

1287
01:10:37,316 --> 01:10:39,026
تذكر الأيام الخوالي؟

1288
01:10:40,486 --> 01:10:42,238
الرعاية للحاق بالركب؟

1289
01:10:42,321 --> 01:10:44,782
رقم دعها تذهب.

1290
01:10:44,865 --> 01:10:45,699
هاي إن...

1291
01:10:46,909 --> 01:10:48,410
- إنه أمر خطير. أعطها لي.
- أحسنت.

1292
01:10:48,494 --> 01:10:49,828
الآن تسليم البندقية.

1293
01:10:49,912 --> 01:10:51,914
هاي إن، الزهور تناسبك.

1294
01:10:51,997 --> 01:10:53,374
ليست بنادق.
هاي-إن، إلى أين أنت ذاهبة؟

1295
01:10:53,457 --> 01:10:55,751
هاي إن! هاي إن!

1296
01:10:55,834 --> 01:10:57,461
- هاي إن! آه!
- ماذا أنت —

1297
01:10:57,544 --> 01:10:59,255
- هاي إن!
- ماذا تفعل؟

1298
01:10:59,338 --> 01:11:01,257
- هاي إن!
- ماذا تفعل الآن؟

1299
01:11:01,340 --> 01:11:03,008
كنا جيدين معا!

1300
01:11:03,092 --> 01:11:04,635
- هاي إن، من فضلك!
- ليس هكذا.

1301
01:11:04,718 --> 01:11:08,222
هاي إن! هاي إن!

1302
01:11:08,305 --> 01:11:10,933
- هاي إن!
- لا، لا، لا!

1303
01:11:11,433 --> 01:11:12,559
[صراخ] لا!

1304
01:11:24,989 --> 01:11:26,282
هذه العملية...

1305
01:11:27,449 --> 01:11:29,326
سوف أتعامل مع الأمر بنفسي.

1306
01:11:34,873 --> 01:11:35,958
ماذا تريد؟

1307
01:11:37,793 --> 01:11:38,627
انتقام؟

1308
01:11:39,461 --> 01:11:40,546
هذا كل شيء في الماضي.

1309
01:11:41,005 --> 01:11:43,590
يونيو يعيش أخيرًا
مثل الإنسان.

1310
01:11:44,758 --> 01:11:46,593
هل حقا بحاجة للقيام بذلك؟

1311
01:11:46,885 --> 01:11:49,471
أنا هنا لاستعادة
ما سرقت.

1312
01:11:49,805 --> 01:11:50,889
لا تخبرني —

1313
01:11:53,183 --> 01:11:54,184
هيلجيت؟

1314
01:11:55,185 --> 01:11:57,771
هيلجيت؟ ما هذا؟

1315
01:11:57,855 --> 01:12:00,190
أنت تفعل كل هذا
لبوابة الجحيم؟

1316
01:12:00,274 --> 01:12:02,026
سوف تدفع ثمن خطاياك.

1317
01:12:02,109 --> 01:12:03,527
انتظر، ما الذنوب؟

1318
01:12:04,111 --> 01:12:05,779
ما هو هيلجيت؟

1319
01:12:06,113 --> 01:12:08,073
ما الذي تتحدث عنه يا رئيس؟

1320
01:12:08,157 --> 01:12:10,659
لو لم يسرق جون Hellgate،

1321
01:12:11,744 --> 01:12:13,620
عائلتي لن تموت.

1322
01:12:13,704 --> 01:12:14,538
هاه؟

1323
01:12:14,621 --> 01:12:16,415
يؤسفني ذلك.

1324
01:12:16,498 --> 01:12:18,125
لكن الأمر كان لا مفر منه.

1325
01:12:24,757 --> 01:12:26,050
ماذا تقصد بـ "لا مفر منه"؟

1326
01:12:30,262 --> 01:12:31,263
كافٍ!

1327
01:12:34,558 --> 01:12:37,019
لم أكن أعلم أن الأمور ستسير على هذا النحو.

1328
01:12:38,771 --> 01:12:42,066
نحن مجرد كلاب نفعل ما تقوله البلاد.

1329
01:12:46,070 --> 01:12:47,071
نعم.

1330
01:12:48,447 --> 01:12:50,616
كنا جميعا كلاب الوطن.

1331
01:12:53,577 --> 01:12:55,037
أين يتم إخفاء Hellgate؟

1332
01:12:56,622 --> 01:12:57,623
لا أعرف.

1333
01:12:58,499 --> 01:13:00,501
لقد ساعدنا في سرقتها فحسب.

1334
01:13:01,293 --> 01:13:03,629
تشون دوك جيو,
شيطان الجنوب .

1335
01:13:04,922 --> 01:13:09,760
بالمقارنة مع جانغ تشيول ريونغ،
حاصد الشمال المخيف.

1336
01:13:10,844 --> 01:13:13,597
وكيل كوريا الجنوبية الأعلى.

1337
01:13:13,680 --> 01:13:16,016
لن يكون من السهل أن تجعلك تتحدث.

1338
01:13:20,604 --> 01:13:21,772
انتظر!

1339
01:13:21,855 --> 01:13:23,982
انتظر! يتمسك!

1340
01:13:24,066 --> 01:13:25,526
اه، نعم، انتظر!

1341
01:13:25,734 --> 01:13:29,113
يبدو أن هناك
سوء فهم كبير.

1342
01:13:29,196 --> 01:13:31,573
جون هو الأفضل في كوريا الجنوبية، وليس أنا!

1343
01:13:31,657 --> 01:13:33,409
أنا مجرد الصاحب.

1344
01:13:33,492 --> 01:13:35,077
لقد لقبت بـ "الشيطان"

1345
01:13:35,160 --> 01:13:37,079
ليس لأنني عذبتكم يا رفاق،

1346
01:13:37,162 --> 01:13:40,666
ولكن لأنني عذبتهم *.
إنه لقب!

1347
01:13:40,749 --> 01:13:42,084
أين هيلجيت؟

1348
01:13:42,167 --> 01:13:44,044
قلت لا أعرف! بجد!

1349
01:13:44,128 --> 01:13:45,379
أنا حقا لا أتذكر!

1350
01:13:45,462 --> 01:13:48,841
لا أعرف! لقد كان منذ وقت طويل!

1351
01:13:48,924 --> 01:13:50,843
لقد نسيت غداء الأمس! الشيخوخة!

1352
01:13:53,303 --> 01:13:56,932
عرفت أنك لن تتحدث بسهولة.

1353
01:13:57,015 --> 01:13:58,475
لا، حقاً-

1354
01:13:58,892 --> 01:14:01,728
*لا أستطيع* أن أتكلم لأنني لا أعرف!

1355
01:14:02,062 --> 01:14:02,938
اه اللعنة.

1356
01:14:03,021 --> 01:14:05,607
لماذا أنا فقط؟ هاه؟

1357
01:14:05,691 --> 01:14:07,818
هذا اللقيط هنا أيضا! له!

1358
01:14:07,901 --> 01:14:09,153
اسأله! هاه؟

1359
01:14:09,236 --> 01:14:10,988
ربما يعرف؟
هل يعرف؟

1360
01:14:11,196 --> 01:14:12,322
- نعم؟
- هاه؟

1361
01:14:15,159 --> 01:14:16,577
- أنت تعرف؟
- لا.

1362
01:14:16,910 --> 01:14:17,995
أنا لا أعرف شيئا.

1363
01:14:18,078 --> 01:14:19,913
لم أكن حتى في Shield Union في ذلك الوقت.

1364
01:14:19,997 --> 01:14:22,499
- نعم؟ لا أعرف؟
- نعم.

1365
01:14:22,583 --> 01:14:23,750
هذا الشيطان الوغد يعرف!

1366
01:14:23,834 --> 01:14:25,544
إنه يعرف كل شيء! اضربوه أكثر!

1367
01:14:25,627 --> 01:14:26,879
أيها الوغد الجبان!

1368
01:14:27,296 --> 01:14:29,298
هل تسمي نفسك "شيلد يونيون"؟

1369
01:14:29,381 --> 01:14:30,757
- حثالة!
- يا ابن العاهرة!

1370
01:14:30,841 --> 01:14:32,426
لماذا تجرني إلى هذا أيها اللعين؟

1371
01:14:32,509 --> 01:14:33,844
ماذا تقول يا عاهرة؟

1372
01:14:33,927 --> 01:14:35,721
- تعال الى هنا!
- ماذا ستفعل؟

1373
01:14:35,804 --> 01:14:37,806
تعال هنا، أيها الوغد!
ماذا، أنت السمك المفلطح؟

1374
01:14:37,890 --> 01:14:39,808
- هذا ممتع! يستمر في التقدم!
- أيها اللعين-

1375
01:14:39,892 --> 01:14:41,852
اضربه أكثر!
يا زعيم، اضربه أكثر!

1376
01:14:41,935 --> 01:14:43,854
- اللعنة!
- اضربه!

1377
01:14:43,937 --> 01:14:46,440
- الجانب الآخر أيضاً!
- لماذا أنا فقط؟ بجد!

1378
01:14:46,523 --> 01:14:47,691
أيها الوغد!

1379
01:14:47,774 --> 01:14:49,359
اقتل هذا اللعين! فقط أقتله!

1380
01:14:49,443 --> 01:14:50,611
اه القرف!

1381
01:14:51,403 --> 01:14:52,362
سيدي، توقف!

1382
01:14:55,991 --> 01:14:57,159
هل انتهى الآن؟

1383
01:14:58,202 --> 01:15:01,914
لا أستطيع الويبتون الخاص بالكاتب كيم
من أي وقت مضى البقاء هادئا؟ اللعنة.

1384
01:15:02,122 --> 01:15:05,042
حتى النجاح أمر مرهق. اه.

1385
01:15:07,002 --> 01:15:10,297
محرر "العميل جون"؟

1386
01:15:10,380 --> 01:15:11,340
نعم؟

1387
01:15:11,423 --> 01:15:12,591
اه نعم يتكلم

1388
01:15:13,592 --> 01:15:14,593
ولكن من هو-

1389
01:15:39,326 --> 01:15:40,994
لقد صمدت هذه المدة.

1390
01:15:41,662 --> 01:15:44,122
مثير للإعجاب، الشيطان تشيون دوك جيو.

1391
01:15:45,123 --> 01:15:48,794
إذا كنت لا أعرف،
كيف أتكلم أيها الوغد..

1392
01:15:49,711 --> 01:15:51,088
تم تأكيد موقع Hellgate.

1393
01:15:51,463 --> 01:15:53,590
قبو خاص تحت الأرض،
مقر مكافحة الإرهاب.

1394
01:15:54,091 --> 01:15:55,300
كيف عرفت ذلك؟

1395
01:15:55,592 --> 01:15:56,927
وهذا سر من أسرار الدولة!

1396
01:15:58,887 --> 01:16:00,639
- رئيس.
- قال أنه لا يعرف!

1397
01:16:01,348 --> 01:16:03,392
لقد اخترقنا شبكتك. لماذا؟

1398
01:16:03,809 --> 01:16:05,561
هل تعتقد أن هناك أي شيء لا أستطيع اختراقه؟

1399
01:16:05,644 --> 01:16:08,272
- أيتها العاهرة المحتالة!
- أنت العاهرة!

1400
01:16:08,355 --> 01:16:09,773
حيوان!

1401
01:16:09,856 --> 01:16:12,067
هل أحببتني يوما؟

1402
01:16:12,317 --> 01:16:13,527
تحبني؟

1403
01:16:14,528 --> 01:16:18,198
- أيها القرف الصغير!
- يا!

1404
01:16:18,865 --> 01:16:19,866
لنبدأ.

1405
01:16:21,034 --> 01:16:22,327
اه القرف!

1406
01:16:23,620 --> 01:16:25,497
كيف ستدخل هناك؟

1407
01:16:26,623 --> 01:16:29,042
هل تعتقد أن وكلائنا مهمشين؟

1408
01:16:36,758 --> 01:16:40,220
لقد نصبت فخًا في البنك،
أعتقد أنك أمسكت بي؟

1409
01:16:48,645 --> 01:16:49,521
يأتي.

1410
01:16:49,605 --> 01:16:51,273
- طفل!
- اه نعم.

1411
01:16:51,356 --> 01:16:52,441
أين المرحاض؟

1412
01:16:52,524 --> 01:16:54,443
اذهب مباشرة بهذه الطريقة،

1413
01:16:54,526 --> 01:16:55,777
ثم انعطف يمينًا.

1414
01:16:55,861 --> 01:16:57,487
- شكرًا.
- نعم.

1415
01:16:57,571 --> 01:17:01,491
إذن مقرك الرئيسي فارغ الآن، أليس كذلك؟

1416
01:17:01,700 --> 01:17:02,868
نعم؟

1417
01:17:05,162 --> 01:17:06,663
هذا الشيء...

1418
01:17:07,331 --> 01:17:10,876
أنتم الجنوبيون تسميونها "عدائية"، أليس كذلك؟

1419
01:17:17,591 --> 01:17:21,845
آه، هؤلاء الملاعين.
إذا كنت ستخترق، فافعل ذلك بسرعة!

1420
01:17:21,928 --> 01:17:25,766
اضربونا نصفًا حتى الموت أولاً،
ثم الإختراق؟ هراء.

1421
01:17:35,525 --> 01:17:38,236
أيها الرئيس، ما هو Hellgate؟

1422
01:17:38,862 --> 01:17:40,739
- قنبلة نووية.
- هاه؟

1423
01:17:40,822 --> 01:17:42,908
لدينا سلاح نووي؟

1424
01:17:42,991 --> 01:17:46,536
القنبلة النووية التكتيكية التي صنعتها كوريا الشمالية

1425
01:17:47,245 --> 01:17:48,955
باستخدام التكنولوجيا السوفيتية القديمة.

1426
01:17:49,039 --> 01:17:51,375
محمول،

1427
01:17:51,458 --> 01:17:53,669
يمكن تفجيرها في أي مكان وفي أي وقت.

1428
01:17:53,752 --> 01:17:55,754
إذن جون سنباينيم سرقها؟

1429
01:17:59,966 --> 01:18:01,510
عندما قالت إنتل كوريا الشمالية

1430
01:18:01,593 --> 01:18:04,554
سيستخدمون Hellgate لزعزعة استقرار الجنوب،

1431
01:18:04,638 --> 01:18:08,433
أرسلت الحكومة عملاء النخبة لسرقتها.

1432
01:18:10,352 --> 01:18:12,187
ذلك العميل كان جون سنباينيم.

1433
01:18:12,270 --> 01:18:15,148
لكن عندما تحولت الكوريتان فجأة إلى السلام،

1434
01:18:15,232 --> 01:18:17,317
حاولت الحكومة إجهاض المهمة.

1435
01:18:17,401 --> 01:18:20,654
لقد سرقها جون بالفعل.

1436
01:18:20,737 --> 01:18:22,823
جيد جدًا لمصلحته.

1437
01:18:23,115 --> 01:18:25,075
زعماء كوريا الشمالية,

1438
01:18:25,158 --> 01:18:28,704
خوفا من التعرض، تطهير جميع المشاركين.

1439
01:18:28,787 --> 01:18:30,872
جانج تشول ريونج، الوحدة 1212،

1440
01:18:30,956 --> 01:18:33,041
وعائلاتهم – جميع الأهداف.

1441
01:18:33,125 --> 01:18:35,711
تم الإبلاغ عن إعدامهم.

1442
01:18:36,294 --> 01:18:39,172
حمل يونيو الذنب لسنوات.

1443
01:18:40,090 --> 01:18:42,384
كنا نظن أنهم جميعا ماتوا.

1444
01:18:42,634 --> 01:18:45,053
انفجار هيلجيت واحد
يمكن أن تقتل كل من سيول.

1445
01:18:45,137 --> 01:18:46,888
- ماذا؟
- يجب أن نتوقف عن ذلك.

1446
01:18:46,972 --> 01:18:48,557
لكننا مقيدون.

1447
01:18:48,640 --> 01:18:50,016
كيف يمكننا إيقافه؟

1448
01:18:51,560 --> 01:18:53,019
سيري، سيري.

1449
01:18:53,103 --> 01:18:54,479
نعم؟ ماذا؟

1450
01:18:54,563 --> 01:18:55,856
- سيري؟
- ماذا؟

1451
01:18:55,939 --> 01:18:57,899
- سيري؟
- ما هو الخطأ؟

1452
01:18:57,983 --> 01:19:00,026
صه، كن هادئا، سيري.

1453
01:19:00,110 --> 01:19:01,653
هل قمت بإخفاء هاتف هناك؟

1454
01:19:01,737 --> 01:19:02,738
لماذا لا يوجد رد؟

1455
01:19:03,739 --> 01:19:06,616
آه، ضرب سيئة للغاية
لساني افسدت.

1456
01:19:06,700 --> 01:19:08,660
- اه اه.
- لا يصدق.

1457
01:19:08,744 --> 01:19:10,245
سيري! سيري!

1458
01:19:10,579 --> 01:19:11,455
نعم.

1459
01:19:11,580 --> 01:19:12,622
هاه؟

1460
01:19:13,457 --> 01:19:16,001
سيري، اتصل بكيم بونج جون.

1461
01:19:16,084 --> 01:19:17,335
كيم بونج جون.

1462
01:19:18,920 --> 01:19:19,755
نعم.

1463
01:19:24,217 --> 01:19:25,135
مرحبًا؟

1464
01:19:25,218 --> 01:19:26,553
- مشكلة كبيرة.
- رئيس؟

1465
01:19:27,012 --> 01:19:29,306
- لا أستطيع سماعك.
- يونيو، مشكلة كبيرة!

1466
01:19:29,389 --> 01:19:30,265
أنا مارس الجنس! مارس الجنس!

1467
01:19:30,348 --> 01:19:32,350
تحدث أقرب! لا أستطيع أن أسمع!

1468
01:19:32,434 --> 01:19:34,519
- حاول.
- كيف؟ القرف.

1469
01:19:34,603 --> 01:19:35,979
- تعال الى هنا.
- آه، القرف.

1470
01:19:37,731 --> 01:19:38,690
تعال الى هنا.

1471
01:19:40,358 --> 01:19:41,193
مهلا، هنا.

1472
01:19:41,693 --> 01:19:43,487
يا أخي مشكلة كبيرة

1473
01:19:43,570 --> 01:19:44,988
آه، ماذا الآن؟

1474
01:19:45,071 --> 01:19:47,407
جانغ تشيول ريونغ – هذا كل ما يفعله.

1475
01:19:47,491 --> 01:19:49,743
هذا اللقيط وراء كل شيء.

1476
01:19:50,494 --> 01:19:51,369
جانغ تشيول ريونغ؟

1477
01:19:51,453 --> 01:19:52,329
هيلجيت؟

1478
01:19:52,412 --> 01:19:54,122
نعم! هيلجيت! هيلجيت!

1479
01:19:54,206 --> 01:19:56,458
نسخ webtoon الخاص بك بالضبط -

1480
01:19:56,541 --> 01:19:58,960
كان شركًا لتحويل عملاءنا.

1481
01:19:59,252 --> 01:20:00,921
نسخ webtoon الخاص بك بالضبط -

1482
01:20:01,004 --> 01:20:03,256
كان شركًا لتحويل انتباهنا -

1483
01:20:03,340 --> 01:20:05,091
- دي... ماذا؟
- شرك! شرك!

1484
01:20:05,175 --> 01:20:06,968
- ما "خجول"؟
- خدعة أيها الأحمق!

1485
01:20:07,052 --> 01:20:08,094
على أية حال يا أخي-

1486
01:20:08,178 --> 01:20:10,764
إنهم يريدون بوابة الجحيم! هيلجيت!

1487
01:20:10,847 --> 01:20:11,973
لم تم الاستغناء عنه؟

1488
01:20:12,057 --> 01:20:12,891
لا.

1489
01:20:12,974 --> 01:20:15,769
إنه في الطابق السفلي لمقر مكافحة الإرهاب،

1490
01:20:15,852 --> 01:20:18,063
أدنى مستوى، قبو خاص.

1491
01:20:18,146 --> 01:20:19,731
الحق حيث أنت الآن.

1492
01:20:19,815 --> 01:20:21,983
الطابق السفلي، أدنى مستوى،
قبو خاص يا أخي

1493
01:20:22,067 --> 01:20:24,903
ولحسن الحظ، فهو لا يعرف أنك هناك.

1494
01:20:24,986 --> 01:20:26,404
يا أخي، أنت فقط من يستطيع إيقاف هذا.

1495
01:20:26,488 --> 01:20:27,989
عليك أن توقفه.

1496
01:20:28,073 --> 01:20:29,324
أين الرئيس والتشيول؟

1497
01:20:29,407 --> 01:20:31,159
مغلق في الطابق السفلي من المعرض،

1498
01:20:31,243 --> 01:20:32,786
أين زوجتك.

1499
01:20:32,869 --> 01:20:35,330
وذلك الموظف الذي بجانب زوجتك –

1500
01:20:35,413 --> 01:20:36,498
إنها فنانة محتالة.

1501
01:20:36,581 --> 01:20:39,167
- تلك العاهرة المخادعة -
- لقد ثملنا. كلاهما خدع.

1502
01:20:41,253 --> 01:20:43,088
أيها الرئيس، حلقة الويبتون الجديدة الخاصة بي
لقد بدأ البث المباشر للتو.

1503
01:20:43,171 --> 01:20:44,172
هل رسمته بالفعل؟

1504
01:20:44,256 --> 01:20:46,174
لا، لم أفعل هذا.
هذا ليس عملي.

1505
01:20:46,258 --> 01:20:47,259
ثم من الذي رفعه؟

1506
01:20:49,719 --> 01:20:52,430
هذا النمط من الفن...
انها مطابقة لي.

1507
01:21:08,238 --> 01:21:10,073
حدث انفجار
في المصعد.

1508
01:21:10,156 --> 01:21:11,741
جميع حركة المرور في المنطقة
مشلول.

1509
01:21:11,825 --> 01:21:13,660
هجمات إرهابية متزامنة بالقنابل
في شمال وجنوب سيول..

1510
01:21:13,743 --> 01:21:15,328
.. جارية حاليا.

1511
01:21:15,954 --> 01:21:17,497
ماذا بحق الجحيم هم هؤلاء الأوغاد؟

1512
01:21:17,581 --> 01:21:18,874
اليوم...

1513
01:21:20,292 --> 01:21:23,795
...جمهورية كوريا
سوف تختفي.

1514
01:21:25,547 --> 01:21:29,676
هناك طريقة واحدة فقط للحفظ
هذه الأمة تتعفن من جذورها..

1515
01:21:29,759 --> 01:21:31,678
هل هذا... بوابة الجحيم؟

1516
01:21:31,761 --> 01:21:34,472
لا! اللحظة التي انفجرت
لقد انتهينا جميعا!

1517
01:21:34,556 --> 01:21:35,932
نشر يونيو على الفور!

1518
01:21:36,892 --> 01:21:39,978
البحث عن العميل القاتل Jun
الآن؟

1519
01:21:40,061 --> 01:21:42,063
أثار الطفل
كسلاح بشري.

1520
01:21:42,606 --> 01:21:46,610
قاتل يونيو، الذي اضطر إلى التخلي
كل الأحلام والمستقبل..

1521
01:21:46,693 --> 01:21:51,948
أم يجب أن أسميه فنان الويبتون؟
كيم سو هيوك الآن؟

1522
01:21:52,032 --> 01:21:53,658
كيف تعرف...

1523
01:21:53,742 --> 01:21:56,369
فنان الويبتون كيم سو هيوك
لم يعد موجودا.

1524
01:21:56,453 --> 01:21:58,496
لقد ذهب العميل القاتل جون أيضًا.

1525
01:21:58,872 --> 01:22:00,457
كل ما بقي...

1526
01:22:01,458 --> 01:22:03,793
.. هو الإرهابي يونيو.

1527
01:22:05,879 --> 01:22:06,838
يونيو...

1528
01:22:07,297 --> 01:22:08,882
لماذا...؟

1529
01:22:11,593 --> 01:22:15,722
لا شيء يمكن أن يمنعني الآن.

1530
01:22:23,772 --> 01:22:24,773
لا!

1531
01:22:38,370 --> 01:22:40,580
الجميع!
واعترف أخيرا!

1532
01:22:40,830 --> 01:22:44,501
لقد كنت على حق!
الفنان كيم كان عميلاً قاتلاً!

1533
01:22:44,584 --> 01:22:46,169
لكن هل سمعت؟ هو...

1534
01:22:46,252 --> 01:22:48,964
انه ذاهب لتفجير
قنبلة نووية في سيول هذه المرة!

1535
01:22:49,047 --> 01:22:49,881
ماذا نفعل؟!

1536
01:22:49,965 --> 01:22:52,008
ماذا إذن؟
سنموت جميعا حقا!

1537
01:22:52,092 --> 01:22:55,261
لحظة انفجار القنبلة النووية
سيول سوف تذوب سخيف بعيدا!

1538
01:22:55,345 --> 01:22:56,513
أمي...ماذا عن أمي؟

1539
01:23:01,059 --> 01:23:02,686
مهلا، انظر!
قضية الملك كان على حق!

1540
01:23:02,769 --> 01:23:04,688
الفنان كيم هو حقا
العميل القاتل يونيو!

1541
01:23:04,771 --> 01:23:06,439
إذن... هل سينفجر القنبلة النووية حقًا؟

1542
01:23:06,523 --> 01:23:09,317
هراء! هذا لا يمكن أن يكون!
سنموت جميعا!

1543
01:23:09,401 --> 01:23:10,694
يموت؟ لماذا نموت؟!

1544
01:23:13,655 --> 01:23:14,698
أبي...

1545
01:23:22,706 --> 01:23:25,709
عزيزي ما هو هذا الويبتون ؟
هل أنت مجنون؟

1546
01:23:25,792 --> 01:23:27,544
أنا لم أرسم ذلك!

1547
01:23:27,627 --> 01:23:28,628
ثم من فعل؟

1548
01:23:28,962 --> 01:23:30,422
إنه أسلوبك الفني تمامًا!

1549
01:23:30,505 --> 01:23:32,090
فقط ثق بي! و...

1550
01:23:32,590 --> 01:23:33,717
هذا ليس الوقت المناسب لذلك!

1551
01:23:33,800 --> 01:23:34,759
أين أنت الآن؟

1552
01:23:34,843 --> 01:23:36,344
أنا؟ أنا في المعرض.
لماذا؟

1553
01:23:36,428 --> 01:23:37,262
لكن لماذا؟

1554
01:23:37,345 --> 01:23:38,304
عسل...

1555
01:23:41,558 --> 01:23:43,226
هناك شيء عليك القيام به.

1556
01:23:55,113 --> 01:23:56,156
ما-ما هذا؟

1557
01:23:56,239 --> 01:23:57,157
لا أعتقد...

1558
01:23:57,240 --> 01:23:58,658
- ...إنهم يستهدفون البنك.
- سيد؟

1559
01:23:58,742 --> 01:24:00,160
نائب الرئيس تشا يونج تشول!
اتصل به الآن!

1560
01:24:00,243 --> 01:24:01,745
لا يمكن الوصول إليه أثناء العمليات الخاصة.

1561
01:24:01,828 --> 01:24:02,954
عليك اللعنة!

1562
01:24:06,958 --> 01:24:08,043
مرحباً.

1563
01:24:08,126 --> 01:24:09,210
- أهلاً.
- مرحبًا.

1564
01:24:09,294 --> 01:24:10,253
كيف يمكنني مساعدك؟

1565
01:24:10,336 --> 01:24:11,796
انا بحاجة لفتح
حساب التوفير للطفل.

1566
01:24:11,880 --> 01:24:12,756
اه.

1567
01:24:14,132 --> 01:24:15,842
من فضلك انتظر عند العداد 5.

1568
01:24:15,925 --> 01:24:17,010
- شكرا لك.
- بالطبع.

1569
01:24:17,093 --> 01:24:18,428
- شكرًا لك.
- مع السلامة.

1570
01:24:25,143 --> 01:24:26,102
حالة؟

1571
01:24:26,186 --> 01:24:27,604
لا شيء بعد.

1572
01:24:29,773 --> 01:24:32,150
احتفظوا بمواقفكم.
البقاء في حالة تأهب.

1573
01:24:34,319 --> 01:24:35,236
أهلاً.

1574
01:24:35,445 --> 01:24:37,405
سيدي، هل يمكنك كسر بعض القطع النقدية؟

1575
01:24:37,489 --> 01:24:38,990
نعم بهذه الطريقة.

1576
01:24:41,076 --> 01:24:43,369
- أين الحمام؟
- هناك.

1577
01:24:43,453 --> 01:24:44,370
شكرًا.

1578
01:24:53,588 --> 01:24:54,422
لنبدأ.

1579
01:24:59,677 --> 01:25:00,720
انفجرت الألعاب النارية!

1580
01:25:00,804 --> 01:25:01,888
جميع الوحدات، إحتفظوا بمواقعكم.

1581
01:25:03,014 --> 01:25:05,350
300 متر للهدف
من الطريق تحت الأرض.

1582
01:25:26,037 --> 01:25:27,956
هل أنت في حالة سكر؟
بحق الجحيم؟

1583
01:25:28,039 --> 01:25:30,792
يا بلدي! من أنت؟

1584
01:25:33,711 --> 01:25:36,631
هل تتناول مشروبًا معي؟ تمام؟

1585
01:25:36,714 --> 01:25:39,259
دعونا نشرب!
ماذا عن ذلك، هاه؟

1586
01:25:39,342 --> 01:25:40,844
هل هذه العاهرة مجنونة؟

1587
01:25:40,927 --> 01:25:42,262
يأتي هنا في حالة سكر!

1588
01:25:42,345 --> 01:25:43,721
لا أستطيع أن أصدق هذا اللقيط.

1589
01:25:44,889 --> 01:25:47,016
- أنت ضربتني أولا!
- ماذا قلت؟!

1590
01:25:47,100 --> 01:25:48,977
يا! يا!

1591
01:25:54,482 --> 01:25:55,650
أنت ابن العاهرة!

1592
01:25:58,570 --> 01:26:01,948
يتحرك! ابتعد عن الطريق!

1593
01:26:03,616 --> 01:26:07,078
لقد كنت أتعلم الجوجيتسو
لمدة ثلاث سنوات...

1594
01:26:07,162 --> 01:26:11,374
... كزوجة كيم بونج جون،
أيها الوغد!

1595
01:26:15,211 --> 01:26:16,421
- الأخت في القانون!
- يا أخت الزوج!

1596
01:26:16,504 --> 01:26:17,630
- هل أنت بخير؟
- نعم.

1597
01:26:17,714 --> 01:26:19,591
هؤلاء الأوغاد...
انظر إلى وجهي!

1598
01:26:22,385 --> 01:26:23,970
شنق هناك! ابقى معي!

1599
01:26:24,053 --> 01:26:25,430
هذا كل شيء. استيقظ.

1600
01:26:26,723 --> 01:26:27,891
فقط انتظر.

1601
01:26:27,974 --> 01:26:29,809
- علينا أن نذهب!
- استمر في الدفع!

1602
01:26:30,435 --> 01:26:31,394
قف.

1603
01:26:38,359 --> 01:26:40,028
ابدأ في التشويش على الإشارات الآن.

1604
01:26:47,952 --> 01:26:49,120
لا يمكن الوصول إلى الخادم.

1605
01:26:49,204 --> 01:26:50,246
الاتصالات الخارجية معطلة.

1606
01:26:50,330 --> 01:26:51,956
شخص ما التشويش
الإشارات.

1607
01:26:52,290 --> 01:26:54,209
تم قطع اتصالات NIS.

1608
01:27:08,973 --> 01:27:10,016
تحرك!

1609
01:27:31,996 --> 01:27:34,249
هل تعرف حتى أين أنت؟
هذا هو الشيكل!

1610
01:27:34,332 --> 01:27:35,625
جهاز المخابرات الوطني!

1611
01:27:41,631 --> 01:27:45,510
تبديل جميع خلاصات المراقبة
إلى الدوائر التلفزيونية المغلقة الداخلية.

1612
01:27:46,761 --> 01:27:48,763
[يهتز] نعم، يا سيدي.

1613
01:27:56,854 --> 01:27:58,064
ما هذا؟

1614
01:28:38,313 --> 01:28:39,605
يبدأ.

1615
01:28:47,655 --> 01:28:48,990
لا يوجد اتصال.

1616
01:28:49,073 --> 01:28:50,283
إنهم هم.

1617
01:28:50,366 --> 01:28:52,452
كم عدد العملاء الجاهزين للقتال
هنا الآن؟

1618
01:28:52,785 --> 01:28:54,037
أنا فقط يا سيدي.

1619
01:28:54,537 --> 01:28:55,496
ماذا؟

1620
01:28:56,497 --> 01:28:58,207
أعطني بندقية.

1621
01:28:58,374 --> 01:28:59,375
لا أستطبع.

1622
01:28:59,459 --> 01:29:01,586
نائب الرئيس قال لن أسمح لك أبداً
تصرف بمفردك.

1623
01:29:01,669 --> 01:29:03,546
أنا العميل القاتل جون.

1624
01:29:39,165 --> 01:29:40,416
واضح.

1625
01:29:46,047 --> 01:29:48,508
وبينما ألفت انتباههم،
تقرير إلى نائب الرئيس تشا...

1626
01:29:48,591 --> 01:29:50,802
- ... وطلب النسخ الاحتياطي.
- لا تحتاج غطاء النار؟

1627
01:29:51,677 --> 01:29:53,596
اخرج الآن
إذا كنت تريد أن تعيش.

1628
01:30:00,395 --> 01:30:02,230
أنت بحاجة لرؤية هذا.

1629
01:30:13,116 --> 01:30:15,034
لقد تسلل شخص ما.

1630
01:30:15,118 --> 01:30:16,494
مثير للاهتمام.

1631
01:31:20,975 --> 01:31:22,977
يونيو!

1632
01:31:23,060 --> 01:31:24,854
- يونيو!
- يونيو!

1633
01:31:48,920 --> 01:31:50,922
القاتل الذي رفعته الدولة..

1634
01:31:51,005 --> 01:31:52,673
...الانتقام من الدولة.

1635
01:31:53,090 --> 01:31:54,342
شاعري، أليس كذلك؟

1636
01:31:54,842 --> 01:31:55,885
عليك اللعنة.

1637
01:31:56,302 --> 01:31:57,803
يا.
هل رسمت هذا؟

1638
01:31:57,929 --> 01:31:59,972
لقد رسم الذكاء الاصطناعي الفن...

1639
01:32:00,306 --> 01:32:02,225
...ولكنني كتبت الحبكة بنفسي.

1640
01:32:02,308 --> 01:32:04,644
من أنت لتدمر
عمل شخص آخر، أيها الوغد؟

1641
01:32:04,727 --> 01:32:06,395
اعتقدت أنك سوف تفهم.

1642
01:32:07,396 --> 01:32:09,482
لماذا يجب أن يغتال العميل جون
أصبح إرهابيا؟

1643
01:32:09,565 --> 01:32:13,194
ماذا فعل لنا هذا الوطن
بعد أن خاطرنا بحياتنا من أجل ذلك؟

1644
01:32:14,487 --> 01:32:16,614
ألا تكرهين الدولة أيضاً؟

1645
01:32:16,697 --> 01:32:18,616
لدي أشياء يجب أن أحميها.

1646
01:32:18,824 --> 01:32:20,493
زوجتي الحبيبة.

1647
01:32:21,953 --> 01:32:22,787
بنت.

1648
01:32:25,081 --> 01:32:26,457
كان لي لهم أيضا.

1649
01:32:29,460 --> 01:32:33,089
حتى ذبح شعبك
عائلتي بأكملها.

1650
01:32:33,798 --> 01:32:35,258
أنا نادم على ما حدث لعائلتك.

1651
01:32:36,217 --> 01:32:38,344
ثم اقتلني! انتقم مني!

1652
01:32:38,427 --> 01:32:41,889
إذا انفجرت Hellgate،
الأبرياء سوف يموتون!

1653
01:32:45,560 --> 01:32:49,021
هل كانت عائلتي المتوفاة مذنبة؟
في عينيك؟

1654
01:32:52,066 --> 01:32:54,777
اليوم سأظهر للجميع..

1655
01:32:55,444 --> 01:32:57,488
…الجحيم الذي شهدته.

1656
01:32:58,781 --> 01:32:59,699
توقع ذلك.

1657
01:32:59,782 --> 01:33:01,492
أيها الوغد المجنون!

1658
01:33:02,451 --> 01:33:03,536
آه!

1659
01:33:04,161 --> 01:33:05,204
انظر إلى هؤلاء الأوغاد!

1660
01:33:05,830 --> 01:33:06,789
كيف خرجت؟

1661
01:33:25,182 --> 01:33:26,434
تحرك!

1662
01:33:26,517 --> 01:33:27,351
دعنا نذهب!

1663
01:34:05,598 --> 01:34:07,099
آه، أيها الأوغاد!

1664
01:34:07,933 --> 01:34:09,060
تحتاج إلى المزيد من الضرب!

1665
01:34:57,817 --> 01:34:58,734
لماذا لا يأتون؟

1666
01:34:59,652 --> 01:35:02,154
سيدي، نحن مغلقون الآن.

1667
01:35:02,613 --> 01:35:04,198
انتظر! لحظة واحدة فقط —

1668
01:35:08,577 --> 01:35:10,037
لقد أخافتني!

1669
01:35:10,121 --> 01:35:11,038
أيها الصغير -

1670
01:35:11,122 --> 01:35:12,456
لماذا أنت هنا؟
لقد أخبرتك أن تبقى مع جون!

1671
01:35:12,540 --> 01:35:13,541
أيها الرئيس، لقد تم اختراق المقر الرئيسي!

1672
01:35:13,624 --> 01:35:15,751
لقد تم القضاء عليهم تقريبًا!

1673
01:35:16,669 --> 01:35:18,045
ماذا؟!

1674
01:35:18,129 --> 01:35:19,630
إبادة تقريبا.

1675
01:35:31,058 --> 01:35:32,059
جانغ تشول ريونغ!

1676
01:35:51,787 --> 01:35:52,747
تجميد!

1677
01:36:00,379 --> 01:36:02,089
- التعامل معه.
- اتبعني.

1678
01:36:07,803 --> 01:36:09,138
جيد؟

1679
01:36:09,430 --> 01:36:10,306
انها جيدة.

1680
01:36:10,389 --> 01:36:13,225
- يا!
- انتظري، أنا قادم!

1681
01:36:18,522 --> 01:36:20,149
أنت غبي جدًا يا أبا!

1682
01:36:20,232 --> 01:36:22,401
جون، انتظرنا!

1683
01:36:22,485 --> 01:36:25,070
نحن قادمون!

1684
01:36:25,154 --> 01:36:27,615
نحن فرقة الدرع!

1685
01:36:27,698 --> 01:36:29,825
دعنا نذهب!

1686
01:37:31,428 --> 01:37:32,513
جانغ تشول ريونغ!

1687
01:37:32,596 --> 01:37:34,640
دعونا تسوية هذا!

1688
01:37:34,723 --> 01:37:36,809
ماذا؟ خائفة مني؟

1689
01:37:46,652 --> 01:37:47,611
عليك اللعنة.

1690
01:37:53,701 --> 01:37:55,661
- يا أيها الأوغاد!
- هاه؟

1691
01:37:55,744 --> 01:37:57,079
الأرقام ليست عادلة!

1692
01:37:57,162 --> 01:37:58,289
- أيها القرف الجبان!
- الأم-

1693
01:37:58,372 --> 01:37:59,248
رئيس!

1694
01:37:59,331 --> 01:38:01,500
- يذهب! اذهب الآن!
- اخرج من هنا!

1695
01:38:01,584 --> 01:38:02,751
اه بجدية!

1696
01:38:05,170 --> 01:38:06,213
رئيس!

1697
01:38:06,589 --> 01:38:07,464
مهلا، أنت-

1698
01:38:10,259 --> 01:38:11,302
تبا...

1699
01:38:16,765 --> 01:38:18,017
أوه... أوه...

1700
01:38:18,100 --> 01:38:18,934
لم يضربني مرة واحدة.

1701
01:38:19,059 --> 01:38:20,019
أيتها الأم —

1702
01:38:20,102 --> 01:38:21,478
لقد أهدرت كل ذخيرتك
أنت تغوط!

1703
01:38:21,562 --> 01:38:22,813
رش الرصاص في كل مكان!

1704
01:38:23,063 --> 01:38:23,898
مهلا، الأوغاد!

1705
01:38:23,981 --> 01:38:25,482
هذه ليست الطريقة التي تستخدم بها الرصاص،
أيها البلهاء!

1706
01:38:25,566 --> 01:38:27,067
انتهي منه!

1707
01:38:29,320 --> 01:38:30,529
تعال إلى هنا، أيها الوغد!

1708
01:38:40,164 --> 01:38:42,374
بأنك أنهيت تحفتي...

1709
01:38:42,666 --> 01:38:44,460
.. لا يغتفر.

1710
01:38:44,543 --> 01:38:47,546
العميل القاتل يونيو
كان ينبغي أن تنتهي منذ فترة طويلة.

1711
01:38:47,922 --> 01:38:50,841
القمامة مثلك
كان ينبغي أن تختفي.

1712
01:38:50,925 --> 01:38:53,677
العميل القاتل جون لم ينته بعد.

1713
01:38:55,012 --> 01:38:56,305
وأنا من سينهي الأمر.

1714
01:39:07,274 --> 01:39:08,859
هذا ممتع.

1715
01:39:17,201 --> 01:39:20,245
لقد دهست على وجهي
وبراءتي!

1716
01:39:20,329 --> 01:39:21,455
كم هو سخيف.

1717
01:39:21,538 --> 01:39:23,374
هذا مجرد خيالك الملتوي.

1718
01:39:23,832 --> 01:39:24,708
هل هو كذلك؟

1719
01:39:25,084 --> 01:39:26,585
لن أسامحك.

1720
01:39:27,127 --> 01:39:31,256
يا إلهي، السيد ديوك جيو،
هل تعتقد حقا أنه يمكنك ضربي؟

1721
01:39:35,803 --> 01:39:37,262
يسمونني مدرب الشيطان.

1722
01:39:38,222 --> 01:39:39,723
منذ متى تفعل الشياطين
الاهتمام بالجنس؟

1723
01:39:40,516 --> 01:39:41,767
أنت سخيف-

1724
01:39:44,186 --> 01:39:46,271
القتال ليس بالحجم،
أنت بطيء اللقيط.

1725
01:39:46,355 --> 01:39:47,272
هل هذا صحيح؟

1726
01:39:52,486 --> 01:39:53,904
آه، "بطيئة" تراجعت.

1727
01:40:12,589 --> 01:40:13,465
آه!

1728
01:40:34,278 --> 01:40:35,320
اه القرف!

1729
01:40:35,404 --> 01:40:37,072
هل يؤلم؟ خذ هذا!

1730
01:40:38,449 --> 01:40:39,450
آه! نعم!

1731
01:40:54,256 --> 01:40:56,467
بينما كنت ترسم
كاريكاتيراتك الصغيرة..

1732
01:40:56,550 --> 01:40:58,218
...كنت أقاتل في مناطق الحرب!

1733
01:40:58,302 --> 01:40:59,511
"كاريكاتير صغيرة"؟

1734
01:40:59,845 --> 01:41:00,763
ماذا تعرف؟!

1735
01:41:00,846 --> 01:41:02,097
آه!

1736
01:41:11,690 --> 01:41:12,691
آه!

1737
01:41:12,775 --> 01:41:13,734
آه!

1738
01:41:14,985 --> 01:41:17,196
إيك! تحرك ثعبان البحر!

1739
01:41:17,279 --> 01:41:18,947
إجمالي! مثير للاشمئزاز جدا! آه!

1740
01:41:20,324 --> 01:41:21,241
هل تضحك؟

1741
01:41:21,325 --> 01:41:22,201
نذل!

1742
01:41:29,917 --> 01:41:30,751
آه!

1743
01:41:35,380 --> 01:41:36,548
هاه؟

1744
01:41:38,967 --> 01:41:39,843
ما زال...

1745
01:41:40,427 --> 01:41:41,553
لقد أحببتك...

1746
01:41:43,639 --> 01:41:45,474
... لأنني فعلت.

1747
01:41:45,557 --> 01:41:46,892
السيد ديوك جيو...

1748
01:41:47,810 --> 01:41:48,769
آه!

1749
01:41:55,984 --> 01:41:56,985
فقط أكثر قليلا...

1750
01:42:15,963 --> 01:42:18,382
اللعنة...آه...

1751
01:42:20,008 --> 01:42:20,926
اللعنة.

1752
01:42:27,307 --> 01:42:28,892
- اه...
- تعال هنا!

1753
01:42:32,312 --> 01:42:33,605
يا هذا-!

1754
01:42:37,025 --> 01:42:37,860
هاه؟

1755
01:42:39,820 --> 01:42:40,654
هاه؟

1756
01:42:40,737 --> 01:42:42,406
مخرج! مخرج!

1757
01:42:42,489 --> 01:42:43,824
لا يصدق...

1758
01:42:43,907 --> 01:42:44,783
يموت!

1759
01:42:47,077 --> 01:42:47,953
جاه!

1760
01:42:48,328 --> 01:42:51,623
عليك اللعنة! كيف تستمر في التعرض للضرب؟
هل تأكل مع مؤخرتك؟!

1761
01:42:51,707 --> 01:42:53,750
اللعنة عليك أيها الوغد!

1762
01:42:54,251 --> 01:42:55,419
ماذا قلت أيها اللعين؟!

1763
01:42:55,502 --> 01:42:57,129
تعال إلى هنا!

1764
01:42:57,212 --> 01:43:00,757
يا! تعال هنا أيها اللعين...
يا كلب...!

1765
01:43:29,494 --> 01:43:31,121
وقف هيلجيت.

1766
01:43:31,747 --> 01:43:32,789
لماذا؟

1767
01:43:33,290 --> 01:43:34,291
مقدس؟

1768
01:44:02,653 --> 01:44:04,821
نراكم في الجحيم.

1769
01:44:12,537 --> 01:44:14,039
اللعنة، سوف تنفجر!

1770
01:44:14,122 --> 01:44:14,957
لا وقت!

1771
01:44:17,125 --> 01:44:20,003
نحن بحاجة لتحميل Hellgate
على طائرة هليكوبتر...

1772
01:44:20,087 --> 01:44:22,798
...وتفجيرها فوق المحيط.
على الأقل 30 كم.

1773
01:44:23,632 --> 01:44:25,467
من سيطير بالمروحية؟

1774
01:44:25,550 --> 01:44:26,635
- هذا...
- رئيس!

1775
01:44:28,178 --> 01:44:29,680
أيها الرئيس، سوف تتجمد حتى الموت!
أنا لم أتزوج حتى بعد!

1776
01:44:29,763 --> 01:44:31,306
لقد تزوجت الدولة!

1777
01:44:31,390 --> 01:44:32,557
أية دولة سخيفة؟!

1778
01:44:32,641 --> 01:44:34,685
اللعنة على تلك البلاد المتجمدة!

1779
01:44:35,102 --> 01:44:36,270
عليك اللعنة.

1780
01:44:37,813 --> 01:44:38,689
تشول-آه...

1781
01:44:38,772 --> 01:44:39,690
لا!

1782
01:44:39,773 --> 01:44:42,943
أنا-أنا عذراء!
أنا لم أقبل أحداً حتى!

1783
01:44:43,485 --> 01:44:44,903
رئيس مؤرخة من قبل!

1784
01:44:44,987 --> 01:44:46,321
هيونغ متزوج ولديه أطفال!

1785
01:44:46,405 --> 01:44:47,739
أنا لم أقبل أحداً حتى!

1786
01:44:47,823 --> 01:44:51,243
- ماذا تريد مني أن أفعل؟!
- لقد نفد الوقت!

1787
01:44:51,326 --> 01:44:53,078
- رئيس!
- يونيو...

1788
01:44:53,161 --> 01:44:54,413
هؤلاء الرجال، على محمل الجد...

1789
01:44:54,496 --> 01:44:55,539
أليس لدي عائلة أيضاً؟

1790
01:44:55,622 --> 01:44:57,833
انها على وشك الانفجار!
أي خيار لدينا؟!

1791
01:45:03,505 --> 01:45:05,674
كقائد فرقة الدرع،
أقول هذا:

1792
01:45:06,925 --> 01:45:08,885
لا مزيد من الحجج.

1793
01:45:09,469 --> 01:45:10,304
رئيس...

1794
01:45:10,387 --> 01:45:12,180
هل هذه حقا هي الطريقة الوحيدة؟

1795
01:45:12,264 --> 01:45:13,515
نعم. نعم.

1796
01:45:15,767 --> 01:45:16,643
بتوي!

1797
01:45:16,727 --> 01:45:17,728
يذهب الخاسر.

1798
01:45:17,811 --> 01:45:18,687
حجر ورقة مقص!

1799
01:45:18,770 --> 01:45:22,024
حجر ورقة مقص!
حجر ورقة مقص!

1800
01:45:23,025 --> 01:45:24,693
آه، اللعنة!

1801
01:45:24,776 --> 01:45:26,862
الرجال الحقيقيون يختارون موسيقى الروك.

1802
01:45:37,956 --> 01:45:38,790
رئيس.

1803
01:45:39,833 --> 01:45:40,667
جون آه.

1804
01:45:41,460 --> 01:45:43,420
اعتني بعائلتي.

1805
01:45:43,503 --> 01:45:44,504
جون آه.

1806
01:45:44,588 --> 01:45:45,589
هيونغ!

1807
01:45:46,757 --> 01:45:48,550
- هيونغ، شكرا لك!
- جون آه.

1808
01:45:49,676 --> 01:45:51,219
- هيونغ.
- جون آه.

1809
01:45:51,553 --> 01:45:52,554
- هيونغ!
- جون آه!

1810
01:46:26,630 --> 01:46:27,631
عسل؟

1811
01:46:28,256 --> 01:46:30,967
العسل، هل أنت بخير؟
أنت بخير، أليس كذلك؟

1812
01:46:31,051 --> 01:46:33,178
نعم بخير. أين جا يونج؟

1813
01:46:33,261 --> 01:46:35,555
أبي، أنا هنا.
بجانب أمي.

1814
01:46:35,639 --> 01:46:36,807
جا يونج معي. لا تقلق.

1815
01:46:37,140 --> 01:46:38,725
كنا قلقين للغاية.

1816
01:46:39,142 --> 01:46:40,560
أبي، ما هذا الضجيج؟

1817
01:46:40,644 --> 01:46:41,853
لماذا هو بصوت عال جدا؟

1818
01:46:42,187 --> 01:46:44,564
- أنا في طائرة هليكوبتر.
- هليكوبتر؟!

1819
01:46:44,815 --> 01:46:47,859
لقد عثرنا على القنبلة النووية...
ولكن لا يمكن إيقافه.

1820
01:46:47,943 --> 01:46:49,528
ماذا تقصد؟!

1821
01:46:49,736 --> 01:46:51,613
ثم ماذا نفعل؟!

1822
01:46:52,322 --> 01:46:54,741
سوف أطير بها
وتفجيرها فوق المحيط.

1823
01:46:54,825 --> 01:46:57,369
يا له من هراء!
لماذا يجب أن تذهب؟!

1824
01:46:57,452 --> 01:46:59,454
شخص آخر
يمكن أن تفعل ذلك!

1825
01:46:59,538 --> 01:47:00,664
لماذا يجب أن يذهب أبي؟!

1826
01:47:00,747 --> 01:47:03,041
أحتاج إلى التأكد
ينفجر بأمان.

1827
01:47:03,125 --> 01:47:05,585
العسل، من فضلك لا!

1828
01:47:05,961 --> 01:47:06,837
عسل...

1829
01:47:07,587 --> 01:47:09,631
لقد عانيت كثيرا
يجري معي.

1830
01:47:11,216 --> 01:47:12,759
أنا حقا أحبك.

1831
01:47:13,969 --> 01:47:16,430
ارفع جا يونج جيدًا.

1832
01:47:16,513 --> 01:47:18,640
العسل، توقف عن ذلك! لا تفعل هذا!

1833
01:47:18,723 --> 01:47:21,393
جا يونج...
استمع لأمي.

1834
01:47:22,394 --> 01:47:23,645
عش بصحة جيدة.

1835
01:47:23,728 --> 01:47:25,313
أبي...

1836
01:47:26,231 --> 01:47:30,318
إلى أمي وأبي...
أنت أغلى شيء.

1837
01:47:31,820 --> 01:47:33,405
أبي، أنا آسف.

1838
01:47:34,072 --> 01:47:35,198
لماذا؟

1839
01:47:36,408 --> 01:47:37,325
كل شئ.

1840
01:47:38,660 --> 01:47:41,538
لكونك يعني ذلك بالنسبة لك.

1841
01:47:41,621 --> 01:47:44,082
لا، لم تكن كذلك.
أبداً.

1842
01:47:44,624 --> 01:47:45,709
أبي بخير.

1843
01:47:46,460 --> 01:47:47,794
لأنني والدك.

1844
01:47:48,628 --> 01:47:50,338
أبي، أنا آسف.

1845
01:47:54,050 --> 01:47:56,386
جا يونج، أنا أحبك.

1846
01:47:58,221 --> 01:47:59,139
عسل...

1847
01:48:00,932 --> 01:48:02,851
أفضل الأشياء التي فعلتها على الإطلاق...

1848
01:48:04,227 --> 01:48:07,647
.. كنا نلتقي بك
وإنجاب ابنتنا.

1849
01:48:10,066 --> 01:48:10,942
أحبك.

1850
01:48:11,985 --> 01:48:14,613
[بصوت متقطع] عزيزتي،
لا تقل ذلك. أنا خائف.

1851
01:48:14,696 --> 01:48:16,072
- قف!
- أب!

1852
01:48:16,531 --> 01:48:18,325
هذا الاستثمار في الأسهم
مع منزلنا كضمان...

1853
01:48:19,409 --> 01:48:22,370
...لقد اعتقدت حقا
سوف تنجح.

1854
01:48:23,079 --> 01:48:24,581
لقد اعتقدت حقا أنه سيفعل ذلك.

1855
01:48:25,624 --> 01:48:27,417
أنا آسف لجعلك
ويعاني جا يونج.

1856
01:48:28,585 --> 01:48:30,962
قال المحرر
ستنجح...

1857
01:48:32,297 --> 01:48:34,299
لا شيء من هذا يهم يا عزيزتي.
عد للتو.

1858
01:48:34,382 --> 01:48:36,092
فقط أعود على قيد الحياة.

1859
01:48:36,176 --> 01:48:37,802
العسل، البقاء على قيد الحياة فقط!

1860
01:48:37,886 --> 01:48:39,054
العسل، أنا آسف.

1861
01:48:39,721 --> 01:48:42,682
أحبك. عش بشكل جيد.

1862
01:48:42,766 --> 01:48:44,309
أبي، لا تذهب!

1863
01:48:44,392 --> 01:48:45,477
حبيبتي ارجعي حيا

1864
01:49:04,704 --> 01:49:05,705
هيونغ!

1865
01:49:06,498 --> 01:49:07,499
جون آه!

1866
01:49:08,667 --> 01:49:12,170
- أب! أب!
- عسل!

1867
01:49:13,505 --> 01:49:15,507
- أبي...
- عزيزتي!

1868
01:49:24,558 --> 01:49:26,601
طار العميل جون بهذه الطريقة.

1869
01:49:30,355 --> 01:49:31,439
يونيو...

1870
01:49:41,992 --> 01:49:42,993
مرحبا؟

1871
01:49:43,660 --> 01:49:44,744
رئيس.

1872
01:49:47,163 --> 01:49:50,041
ماذا؟ ذلك الصوت...
هل هذا يونيو؟

1873
01:49:51,001 --> 01:49:52,043
هل أخطأت في الفهم؟

1874
01:49:52,127 --> 01:49:53,878
ما هو الخطأ؟

1875
01:49:53,962 --> 01:49:56,047
أيها الرئيس، إنه يونيو! يونيو!

1876
01:49:56,131 --> 01:49:58,592
- جون آه!
- إنه يونيو! ألا تسمعني؟

1877
01:49:58,675 --> 01:50:00,885
- كيم بونج جون!
- جون آه!

1878
01:50:00,969 --> 01:50:02,554
- هاه؟
- أنت يونيو حقا؟!

1879
01:50:02,637 --> 01:50:04,222
- هاه؟
- كيف حالك على قيد الحياة؟!

1880
01:50:04,306 --> 01:50:05,348
أنت لم تمت؟!

1881
01:50:05,432 --> 01:50:08,310
أنا نجم فرقة الدرع.
هذا لا شيء.

1882
01:50:08,393 --> 01:50:10,020
أنت تعرف مهاراتي في السباحة.

1883
01:50:14,024 --> 01:50:16,443
لا، أقصد المروحية!

1884
01:50:16,526 --> 01:50:17,360
أوه، هذا؟

1885
01:50:18,361 --> 01:50:19,404
لقد قمت بتعيينه على الطيار الآلي.

1886
01:50:19,487 --> 01:50:22,574
ماذا؟ تلك المروحية
فيها طيار آلي؟!

1887
01:50:22,657 --> 01:50:23,700
هل كان له ذلك؟!

1888
01:50:44,220 --> 01:50:46,473
أيا كان. تعال واصطحبني بسرعة!

1889
01:50:46,556 --> 01:50:48,433
- يونيو!
- هيونغ!

1890
01:50:54,689 --> 01:50:56,316
- إنه أبي!
- أين؟

1891
01:50:56,399 --> 01:50:58,151
- عسل!
- أب!

1892
01:50:58,234 --> 01:50:59,778
- مهلا، جون آه!
- رائع!

1893
01:50:59,861 --> 01:51:00,695
هيونغ!

1894
01:51:00,779 --> 01:51:02,572
- عسل!
- أب!

1895
01:51:02,989 --> 01:51:04,324
هنا!

1896
01:51:04,449 --> 01:51:05,450
جون آه!

1897
01:51:06,951 --> 01:51:08,912
- عسل! جا يونج!
- أدخل! عجل!

1898
01:51:10,538 --> 01:51:12,749
عزيزتي جا يونج...

1899
01:51:12,832 --> 01:51:14,501
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

1900
01:51:14,584 --> 01:51:16,670
اعتقدت حقا أنك ماتت!

1901
01:51:16,753 --> 01:51:19,964
لا أستطيع أن أموت وأترك ​​عائلتنا.

1902
01:51:20,048 --> 01:51:21,091
أبي لن يموت!

1903
01:51:22,634 --> 01:51:24,386
اشتقت لك يا أبي.

1904
01:51:27,263 --> 01:51:30,058
رؤيتهم تجعلني أرغب في الزواج.

1905
01:51:30,600 --> 01:51:32,185
أريد عائلة أيضاً.

1906
01:51:32,977 --> 01:51:34,896
كنت أخطط
لعدم المواعدة مرة أخرى.

1907
01:51:36,439 --> 01:51:37,816
يجب أن أتزوج الدولة.

1908
01:51:39,275 --> 01:51:40,235
صحيح، بالضبط.

1909
01:51:40,777 --> 01:51:42,570
نحن متزوجون من الدولة.

1910
01:51:43,988 --> 01:51:46,700
مشاعر شخصية
لا تناسبنا.

1911
01:51:46,783 --> 01:51:47,784
صحيح.

1912
01:51:47,867 --> 01:51:50,286
الحب لا يعني شيئا
إلى فرقة الدرع.

1913
01:51:50,370 --> 01:51:51,371
يمين.

1914
01:51:53,915 --> 01:51:54,916
اه...

1915
01:52:12,851 --> 01:52:13,768
هل أنت بخير؟

1916
01:52:13,852 --> 01:52:15,353
يبدو أنك مصاب بجروح بالغة.

1917
01:52:16,771 --> 01:52:19,023
أثناء العمليات،
أنسى الألم.

1918
01:52:19,107 --> 01:52:20,483
هل يمكنك علاجي أيضاً...؟

1919
01:52:20,567 --> 01:52:21,776
لا، لا،
انظر إلي أيضًا!

1920
01:52:21,860 --> 01:52:23,486
- عظمة أنفي هي...
- دعني أرى.

1921
01:52:23,570 --> 01:52:24,612
- الأنف بخير.
- رئيس.

1922
01:52:24,696 --> 01:52:25,613
أريد أن أتزوج الآن.

1923
01:52:25,697 --> 01:52:26,990
لقد تزوجت الدولة.

1924
01:52:27,282 --> 01:52:28,700
لم تكن حتى دقيقة واحدة، أيها الوغد.

1925
01:52:28,783 --> 01:52:30,910
ربما هي "السيدة نيشن".

1926
01:52:31,828 --> 01:52:32,662
هل أنا أرتجف؟

1927
01:52:33,288 --> 01:52:34,205
هذه المرة فقط، دعني أحصل على هذا.

1928
01:52:35,540 --> 01:52:36,374
أحبك.

1929
01:52:40,795 --> 01:52:41,963
اعذرني.

1930
01:52:42,297 --> 01:52:43,214
دعني أذهب.

1931
01:52:43,923 --> 01:52:45,341
[يضحك] حقا.

1932
01:53:06,237 --> 01:53:07,781
- نعم؟
- الفنان كيم؟

1933
01:53:07,864 --> 01:53:09,491
كيف هي الحلقة الاخيرة
هل سيذهب "العميل القاتل جون"؟

1934
01:53:09,699 --> 01:53:11,075
- على وشك الانتهاء.
- اه حقا؟

1935
01:53:11,159 --> 01:53:13,328
ولم أذكر سابقًا،
ولكن لدي أخبار.

1936
01:53:13,411 --> 01:53:16,915
"العميل القاتل جون"
هو الحصول على التكيف أنيمي!

1937
01:53:16,998 --> 01:53:18,082
حقًا؟!

1938
01:53:18,166 --> 01:53:20,001
لقد أرسلت التسلسل الافتتاحي.
التحقق من ذلك الآن.

1939
01:53:20,084 --> 01:53:21,669
أيها القاتل! هاه؟

1940
01:53:21,753 --> 01:53:22,962
حفيف! حفيف! حفيف!

1941
01:53:23,046 --> 01:53:24,214
خفض! بام!

1942
01:53:24,297 --> 01:53:25,632
نعم! نعم!

1943
01:53:27,091 --> 01:53:29,636
- عسل! جا يونج!
- ماذا؟

1944
01:53:29,719 --> 01:53:32,680
الويبتون الخاص بأبي سيحصل على أنمي!

1945
01:53:33,056 --> 01:53:34,516
حقًا؟! بجد؟

1946
01:53:35,391 --> 01:53:36,559
لقد نشروا للتو الافتتاح!

1947
01:53:36,643 --> 01:53:37,977
[مندهش] هذا صحيح!
دعونا نشاهد!

1948
01:53:38,061 --> 01:53:38,978
ها هو.

1949
01:53:42,357 --> 01:53:43,817
رائع!


